[Verse 1]
Sie sagt: Ich wach’ auf, Herz im Nebel
Fotos aufm Boden, jedes tut bisschen weh
Freunde sind Schatten, Namen verblassen
Ich kenn’ die Straße, doch nicht mehr den Weg
Er sagt: I used to have a plan, had a map, had a mission
Now every single win feels like someone else’s vision
Mama on the phone sayin’: “Boy, just pray”
But I’m scrollin’ through my past, tryna swipe this day away (yeah)
[Chorus]
Zwischen zwei Welten, ich find’ meinen Platz nicht
Between these worlds, I’m stuck in the traffic
Liebe, sie brennt, aber wärm’ mich grad nicht
Love keeps callin’, but the signal is static
Wir fallen, wir fliegen, wir landen zu hart
We’re losing the compass, still guarding our hearts
Zwischen zwei Welten, doch irgendwo wartest du
Between these worlds, I’m still running to you (oh-oh)
[Verse 2]
Sie sagt: Ich hab versagt, tausendmal, doch ich steh’
Tränen wie Regen, fallen leise auf den Tee
Alle fragen: “Wann wirst du endlich wer?”
Ich flüster: “Wenn ich lern’, mich selbst zu seh’n”
Er sagt: I failed every test that they never wrote down
Gold on my neck, but it still feels brown
Out of place at the table I prayed to reach
Got the chair, got the check, lost the kid I was, geez
[Chorus]
Zwischen zwei Welten, ich find’ meinen Platz nicht
Between these worlds, I’m stuck in the traffic
Liebe, sie brennt, aber wärm’ mich grad nicht
Love keeps callin’, but the signal is static
Wir fallen, wir fliegen, wir landen zu hart
We’re losing the compass, still guarding our hearts
Zwischen zwei Welten, doch irgendwo wartest du
Between these worlds, I’m still running to you (yeah, to you)
[Bridge]
Sie: Wenn ich fall’, fängst du mich?
Er: If I’m lost, will you switch?
Sie: Wenn ich schweig’, hörst du zu?
Er: When I speak, is it you?
(Beide)
Vielleicht sind wir beide nur Fragen im Wind
Doch wenn wir uns halten, ergibt alles Sinn
[Chorus]
Zwischen zwei Welten, ich find’ meinen Platz nicht
Between these worlds, I’m stuck in the traffic
Liebe, sie brennt, aber wärm’ mich grad nicht
Love keeps callin’, but the signal is static
Wir fallen, wir fliegen, wir landen zu hart
We’re losing the compass, still guarding our hearts
Zwischen zwei Welten, doch wenn ich bei dir bin
Between these worlds, you’re the place I begin (oh-oh)