Lyrics
[Verse 1 – Sie (Deutsch)]
Kaltes Licht im Supermarkt
Zwei Bewerbungen im Rucksack
Meine Mutter fragt: „Und
Was wird?“
Ich lach und sag: „Vielleicht später“
Kein Studium
Kein Plan B
Nur Rechnungen im Briefkasten
Freund weg
Träume auch
Alles hängt an dünnen Fäden
[Chorus – Beide (Deutsch)]
Zwischen Granat und Großstadt
Zwischen Narben und Nacht
Such ich mir leise
Ein kleines „Vielleicht“
Wenn alles zerfällt
Und keiner mehr bleibt
Halt ich dein Blick
Und du hältst vielleicht meinen
[Verse 2 – Er (Русский)]
Комната в казарме
Серый шкаф
Форма на стуле
Пахнет страх
Пишу рапорт
Рву пополам
То бегу назад
То бегу к тебе сам
Друзья шутили: «Ты же сталь»
А я во сне тону в песках
Где ни приказ
Ни чей-то крик
Не перекроют сердца стук
[Chorus – Beide (Deutsch/Russisch)]
Zwischen Granat und Großstadt
Между криком и льдом
Ich such deine Stimme
Я шепчу в пустоту
Wenn alles zerfällt
И мосты догорят
Halt ich dein Blick
Ты мой хрупкий солдат
[Bridge – Deutsch/Russisch]
Du sagst: „Ich hab versagt“
Ты шепчешь: «Я сломлен весь»
Wir sitzen am Küchentisch
Kalter Tee
Leeres Glas
Ich reich dir die zitternde Hand
Ты берёшь и не ждёшь чудес
Nur zwei müde Menschen
Два разбитых сердца
Die sich leise sagen:
„Wir fangen von vorn an“
[Chorus – Beide (Deutsch/Russisch)]
Zwischen Granat und Großstadt
Zwischen gestern und Mut
Schreib ich auf die Innenseite
Я себе на ладонь
Wenn alles zerfällt
И темнеет опять
Halt ich dein Blick
И учусь тебя не терять
Zwischen Granat und Großstadt
Между болью и свет
Du führst dich raus aus dem Sturm
И выводишь меня из бед
Style
somber acoustic duet with female and male vocals trading verses in german and russian. fingerpicked guitar on the edges of breakupsoft piano doubling the topline in choruses. subtle low strings bloom in the second chorus; brushed snare and distant toms add a marching ghost. intimatebreathy deliveryclose-mic’dwith sparse harmonies only on the hook for a fragilecinematic feel.
Prompt
German Female who failed in Life,Love,future and a russian Male who is trying to guide him self out of his life as a soldier German,Russian
Credits
Prompt by
MajorTempo96
MajorTempo96GeneratedJan 29, 2026
ModelAria v5
More like this
