Cruzo fronteras con el fuego de mi tierra en la mirada,
soy guerrero águila y jaguar, dos almas entrelazadas.
Desde Tenochtitlan hasta calles de concreto extranjero,
llevo historia en mis pasos, soy viajero verdadero.
Me miran raro, pero ignoran lo que cargo en mi pecho:
la voz de mis abuelos, el orgullo derecho.
Soy mezcal en la sangre, obsidiana en la mente,
mexica de raíz, resistente entre gente diferente.
Camino firme, represento a mi nación sin miedo,
soy la pluma del águila y del jaguar el respeto.
Y aunque llegue a tierras frías o mares lejanos,
mi cultura es mi escudo… siempre en mis manos.
“Cuāuhtli īhuīcpa, ocēlōtl nimitznotza,
mēxihcah tiahuitl —
¡Somos México, somos raíz!”
“Águila en el cielo, jaguar yo te invoco,
los mexicanos avanzan —
¡Somos México, somos raíz!”
En cada país dejo huella como símbolo de guerra,
pero no busco conflicto… solo honrar mi tierra.
Traigo códices vivos tatuados en mi memoria,
soy embajador del trueno, caminante de la historia.
La gente pregunta: “¿De dónde viene esa fuerza?”
Y yo respondo: “De un linaje que nunca se quiebra.”
Los tlatoanis me guían aunque esté lejos del sol,
sus palabras son mi brújula… su legado, mi farol.
Soy jaguar cuando lucho y águila cuando pienso,
orgullo mexicano que se expande en el universo.
Y aunque el mundo sea grande y difícil de conquistar,
no hay frontera que frene a un espíritu ancestral.
“Tiahui, tiahui, mexica nimitzīto,
ocēlōtl cuāuhtli —
¡nuestra voz no morirá!”
“Avanza, avanza, mexica yo te llamo,
jaguar y águila —
¡nuestra voz jamás morirá!”
Reparto cultura, no solo palabras y sonido,
llevo el corazón del Mictlán y el espíritu del maíz vivo.
En tierras ajenas canto en náhuatl sin pena,
porque una raíz verdadera nunca se envenena.
Soy la tormenta que viaja con plumaje dorado,
soy el rugido nocturno del jaguar sagrado.
En cada escenario, calle, o nación donde aparezca,
la esencia mexica vibra… y renace, y crece.
No importa cuán lejos llegue mi destino,
siempre llevo Tenochtitlan en mi camino.
Porque un guerrero del sol jamás pierde su color,
y aunque el mundo cambie… yo llevo el mismo honor.
“Mēxihcah tlahcuilō, tlatoa, nemi!
Cuāuhtli ocēlōtl —
¡México vive en mí!”
“El pueblo mexica escribe, habla y vive,
águila y jaguar —
¡México vive en mí!”
lopmejorada