🎶 CREAM Thiruppugazh 2 – சூரனை வதைத்த சுப்பிரமணியனே / நோய் அணுகா வாழ்வு பெற
Mood : Uplifting · Tempo ≈ 90 BPM · Style : Thiruppugazh-fusion (Adhi Tālam base with modern instrument lift)
---
🎵 PALLAVI / REFRAIN
> முருகா முருகா! ஆறுமுகனே! அருள் புரி அழகா!
உனைப்போலவே அழகுடல் பெறவே அருள் புரி முருகா!
முருகா முருகா! ஆறுமுகனே! அருள் புரி அழகா!
உன் திருநாமமே வாழ்வின் மருந்தாக அருள் புரி முருகா!
முருகா முருகா! ஆறுமுகனே! அருள் புரி அழகா!
Transliteration
> Murugā Murugā! Ārumuganē! Arul puri azhagā!
Unaip pōlavē azhagudal peravē arul puri Murugā!
Murugā Murugā! Ārumuganē! Arul puri azhagā!
Un thirunāmamē vāzhvin marundhāga arul puri Murugā!
Murugā Murugā! Ārumuganē! Arul puri azhagā!
---
🎶 SARANAM 1 – “சூரனை வதைத்த சுப்பிரமணியனே”
(Rāga hint – Hamsadhwani | Mood – Triumphant Grace)
> சூரனை வதைத்த சுப்பிரமணியனே, சொல்லும் வரம் அளிப்பாயே,
தேவர்கட்கும் தாய் தந்தை நீ – தினம் துயர் நீக்க அழைப்பாயே!
கூர்வாள் வேல் கையில் தாங்கி, குரல் நின்று அழைப்பவர்க்கு –
தாராய் அருள் மழை நீரே, தாயின் நெஞ்சம் உனக்கே நீரே!
Transliteration
> Sūranai vathaitha Subramaniyanē, sollum varam aḷippāyē,
Thēvarkaṭkum thāy thanthai nī – dhinam thuyar nīkka aḻaippāyē!
Kūr vāḷ vāl kaiyil thāngi, kural ninru aḻaippavarkku –
Thārāy arul mazhai nīrē, thāyin nenjam unakē nīrē!
Meaning :
“O Subramanya, slayer of Sooran! You grant the boons your devotees utter.
You are mother and father to the divine host—
to all who cry your name with faith, you rain grace like a mother’s love.”
🔁 Refrain (Pallavi)
---
🎶 SARANAM 2 – “நோய் அணுகா வாழ்வு பெற”
(Rāga hint – Charukesi | Mood – Healing Serenity)
> நோய் அணுகா வாழ்வு பெற நினைவு முருகா உன் நாமமே,
பாய் பாவங்கள் நீக்கி எம் உயிர்க்கும் பாலாய் அருளாய் மீளவே!
சிந்தை தெளிந்திடும் வேளையிலே சிகரம் அனுபவ நிலையே,
அந்த அழகே நீ தருவாய், அறிவு நிலையே முருகா!
Transliteration
> Nōy aṇugā vāzhvu pera ninaivu Murugā un nāmamē,
Pāy pāvangaḷ nīkkī em uyirkkum pālāy arulāy mīlavē!
Sindhai theliṇḍidum vēḷaiyilē sigaram anubava nilaiyē,
Antha azhagē nī tharuvāy, aṟivu nilaiyē Murugā!
Meaning :
“To gain a life untouched by disease, we chant your holy name, Muruga.
Wash away our sins, pour your grace as milk of life.
When the mind grows clear, you grant the peak of awareness –
O Muruga, embodiment of beauty and wisdom.”
🔁 Refrain (Pallavi × 2 for Finale)
---
🪔 Performance Note
Use Mridangam + Veena + soft Tabla blend; begin with slow humming of “Muruga Muruga…” (tanam-style), then rise to a bright 90 BPM pulse. End with chorus on “Arul puri azhagā!” fading with flute echo.
---
A CREAM PRODUCTION BY SUBUASKSUBU
SubuAsksubu
