...
[Intro – tiefes Gitarrenriff, langsames Dröhnen]
Yeah...
Staub auf'm Stiefel, Narben im Gesicht,
Mitternacht im Süden — und hier fragt man sowas nicht.
[Verse 1]
Er schiebt die Tür auf, der Laden wird still,
Schwarz wie die Nacht und so rau wie er will.
Der Barkeeper wischt sich langsam die Hand,
Schaut ihn an und fragt: „Was darf's sein, Mann?“
„Wie willst du dein Bier?
Im Glas oder in der Flasche?“
Er hebt nur den Kopf,
mit 'nem Grinsen voller Asche:
„Ähm... was? Bier?
Nur im Fass!“
[Chorus – schwer, rau, mit Gang Vocals]
NUR IM FASS!
Keine Gläser, keine Flaschen,
NUR IM FASS!
Lass die alten Zapfhähne krachen!
Wenn der Outlaw Durst bekommt,
dann gibt's keinen Mittelmaß —
Wie willst du dein Bier?
Bruder, nur im Fass!
[Verse 2]
Whiskey brennt, die Neonröhre flackert,
irgendwo im Hinterzimmer wird gelacht und geknackt.
Die Band spielt dreckig, der Bass schlägt tief,
und draußen wartet schon der alte Dodge.
Der Barkeeper sagt: „Mann, du meinst das doch nicht ernst.“
Er sagt: „Ich hab Durst — und du weißt, was du lernst.“
Kein kleines Glas,
kein dünnes Flaschenbier —
stell das verdammte Fass her,
ich bleib hier!
[Chorus]
NUR IM FASS!
Keine Gläser, keine Flaschen,
NUR IM FASS!
Lass die alten Zapfhähne krachen!
Wenn der Outlaw Durst bekommt,
dann gibt's keinen Mittelmaß —
Wie willst du dein Bier?
Bruder, nur im Fass!
[Bridge – fast gesprochen, Gitarre allein]
„Glas?“
— Nein.
„Flasche?“
— Vergiss es.
„Was willst du dann?“
[Pause]
„Das Fass.“
[Solo – dreckige Slide-Gitarre]
[Final Chorus – größer, rauer]
NUR IM FASS!
Bis der letzte Tropfen fällt!
NUR IM FASS!
So läuft das hier in meiner Welt!
Keine Regeln, keine Fragen,
kein verdammtes Maß —
Wie willst du dein Bier?
IMMER NOCH NUR IM FASS!
[Outro – tiefes Gitarrenriff]
Fass leer.
Bar dunkel.
Motor an.
Southern nights...
outlaw life...
and beer straight from the barrel.
...