Italiano benito

Per il mio amato Benito

Da tre anni il tuo cuore batte al ritmo del mio,

un ritmo lieve che mi dona pace.

Non esiste parola, canto o poesia,

che possa dire quanto la mia anima ti ami.

Benito – il tuo nome è come una promessa,

quella di non essere mai sola in questo mondo.

Riesci a rompere il silenzio con un solo sguardo

e dai un senso a ogni mio giorno.

Tre anni pieni di calore, dolce e sommesso,

senti il dolore prima ancora che cada la lacrima.

Nel tuo modo così speciale e fedele,

sei l’ancora nel mio mondo così rumoroso.

Sono le impronte delle tue zampe nel mio cuore,

che né il tempo né la tempesta potranno mai cancellare.

Guarisci i piccoli e i grandi dolori,

semplicemente restando in silenzio accanto a me.

Mio amato Benito, grazie per ogni briciolo di fiducia,

per tre anni di felicità e per una vita insieme a te.

Su di te potrò contare per sempre e in ogni istante,

sei il regalo più prezioso che io abbia mai ricevuto.