Dunkleosteus (Swedish Version)

I gamla tider, när jättar strövade omkring,

Det fanns pansarplattor som silvriga planeter som flimrade i ljuset.

En legend rör sig i rustning i Devons natt,

innan våra sånger föddes.

Pansrad som en myt om midnatt,

En käke hårdare än en hammare.

Dunkleosteus, res dig högt,

Med ett hjärta av åska och en ande att flyga,

Med tanke på prövningarna kommer vi inte att böja oss,

Tillsammans erövrar vi, vi står tills slutet.

Mitternachtsocean, neonflod, en skugga rör sig där nere,

Silverplattor som hemligheter som känner till de gamla strömmarna.

Fossila drömmar av krom, uråldrigt åskväder i dina ögon,

Ett minne som slår blixtsnabbt till, en tyfon i den olycksbådande natten.

I djupets eko möts ditt hjärtslag med mitt eget,

Pansaret lyser som gyllene månljus – jag kommer aldrig att vara ensam.

Dunkleosteus, res dig högt,

Med ett hjärta av åska och en ande att flyga,

Med tanke på prövningarna kommer vi inte att böja oss,

Tillsammans erövrar vi, vi står tills slutet.

Under stjärnorna, när natten utvecklas,

Berättelserna om hans tapperhet berättas med kärlek,

Från de äldres viskningar till de nedtecknade legenderna........

Dunkleosteus, res dig högt,

Med ett hjärta av åska och en ande att flyga,

Med tanke på prövningarna kommer vi inte att böja oss,

Tillsammans erövrar vi, vi står tills slutet.

Så marscherar vi med höjda huvuden,

Dunkleosteus, ditt bepansrade hjärta kommer att ha ersattat mitt hjärta.