[Intro shouting voice]
[Verse]
Nos voix s’élèvent dans la nuit,
Lumumba, heros et modele inouï
La flamme ardente nous éclaire,
Un peuple uni, debout, sincère,
La mémoire forge nos destins,
Chaque douleur devient chemin,
La liberté chante au matin.
[Pre-chorus]
Debout, peuples au même destin,
Nos voix s’unissent comme un chemin,
La mémoire éclaire nos pas,
Un seul drapeau, une seule foi.
Pensées
Lumumba … lumumba … lumumba
[Break]
Lumumba … Lumumba… Lumumba
[Chorus]
Unité, force, liberté,
Nos cœurs battent pour la patrie,
Lumumba vit dans nos pensées,
Sa flamme rallume l’avenir.
Unité, force, liberté,
Nous marchons ensemble, sans peur,
La patrie est notre lumière.
Pensée
Lumumba… Lumumba… Lumumba
[Verse]
Les cœurs s’embrasent dans l’histoire,
Unis par l’écho de sa gloire,
La conscience nous rassemble,
Sous ses pas, la terre tremble,
Patrie vivante, fière et forte,
L’avenir franchit chaque porte,
La justice ouvre nos cohortes.
[Pre-chorus]
Lumumba ozali na bomoi na makanisi na biso
Ozali kopelisa moto na bomoto na biso
Bomoko, makasi mpe elikya
Tozali kotambola na nzela ya elonga
[Chorus]
Lumumba, voice of freedom,
model of sovereignty,
glorious memory of the nation
[Pre-chorus]
Debout, peuples au même destin,
Nos voix s’unissent comme un chemin,
La mémoire éclaire nos pas,
Un seul drapeau, une seule foi.
Pensées
Héros national
Lumumba … lumumba … lumumba
[Chorus]
Lumumba… Lumumba… Lumumba
Lumumba… Lumumba… Lumumba
[Break]
Lumumbaaaaaaaaaaaaa !