Quastenflosser (Swedish Version)

I gamla tider, när jättar strövade omkring,

Det finns en skugga i det blå med ett hemlighetsfullt sken,

Lika mystisk som den är, äldre än stjärnorna,

Urgamla hjärtan rör sig genom den vida oceanen.

De kallade dig fossil, de kallade dig en myt på en museibänk,

då öppnade sig havet och sjöng ditt namn igen.

Kvastfening, res dig högt,

Med ett hjärta av åska och en ande att flyga,

Med tanke på prövningarna kommer vi inte att böja oss,

Tillsammans erövrar vi, vi står tills slutet.

Du rör dig som om du skulle komma ihåg kontinenter som drev,

gamla fenor som kort som aldrig har lärt sig att blekna.

En skylt på museet bredvid ditt namn, där stillheten sover,

Ett hjärtslag från djuphavet, ständigt, nästan mystiskt.

I din ordning av kvastfeningar är nio av tio familjer utdöda,

Men dessa gamla själar från glömda tider vaknar till liv!

Kvastfening, res dig högt,

Med ett hjärta av åska och en ande att flyga,

Med tanke på prövningarna kommer vi inte att böja oss,

Tillsammans erövrar vi, vi står tills slutet.

Under stjärnorna, när natten utvecklas,

Berättelserna om hans tapperhet berättas med kärlek,

Från de äldres viskningar till de nedtecknade legenderna........

Miguashaiidae (död!)

Diplocercidae (död!)

Hadronectoridae (död!)

Rhabdodermatidae (död!)

Coelacanthidae (död!)

Laugiidae (död!)

Whiteiidae (död!)

Rebellatricidae (död!)

Mawsoniidae (död!)

Latimeriidae (Vår hjältefamilj!)

Kvastfening, res dig högt,

Med ett hjärta av åska och en ande att flyga,

Med tanke på prövningarna kommer vi inte att böja oss,

Tillsammans erövrar vi, vi står tills slutet.

Så marscherar vi med höjda huvuden,

Kvastfening, Låt legenden dansa och sjunga dag och natt!