Gânduri închise

Intro

Yeah…
Noaptea mă strânge, tăcerea mă minte…
Gânduri închise, sentimente stinse…


---

Strofa 1

Stau cu mine-n cameră, pereții mă aud,
Îți spun numele-n șoaptă, dar nimeni nu-l știe, crud.
Zâmbesc afară, în mine e frig,
Inima mea urlă, dar eu o oblig să tac.

Țin totu-n piept ca pe-o rană deschisă,
Te-am iubit pe mut, iubire permisă?
N-am avut curaj să-ți spun ce simțeam,
Și-acum te pierd în fiecare an.

Ai fost lumină într-un oraș ars,
Eu radioactive gânduri, totul s-a distorsionat.
M-am obișnuit să te iubesc în tăcere,
Ca un păcat care nu cere iertare.


---

Pre-Refren

Știu că dacă vorbeam, poate rămâneai,
Dar mi-a fost frică să pierd ce deja n-aveam…


---

Refren (Română)

Gânduri închise, lacrimi nespuse,
Te port în mine, dar ușile-s puse.
Te-am iubit pe ascuns, m-am pierdut încet,
Când taci din iubire, te stingi complet.

Gânduri închise, nopți fără somn,
Tu ești răspunsul la tot ce nu pot spune, domn.
Ai fost tot ce n-am avut curaj să cer,
O iubire mută sub cerul de fier.


---

Strofa 2

Acum te văd cu altcineva, zâmbești normal,
Mă uit ca un străin, deși m-ai fost ideal.
Îți doresc binele, dar mă rupe pe dinăuntru,
Că binele tău nu mai e lângă drumul meu rupt.

Am construit scenarii care n-au existat,
Ne-am iubit doar în capul meu, niciodată-n fapt.
Și poate-i mai dureros să nu fi pierdut,
Ci să nu fi încercat deloc, absolut.

Orașul e gri, ca vocea mea,
Când te caut în oameni ce nu te pot avea.
Sunt viu, dar gol, ca după explozie,
Cernobal în suflet, fără posibilă remediere.


---

Refren (English)

I keep my feelings locked, buried deep inside,
I loved you in silence, yeah, I never tried.
I scream in my mind but my lips never move,
A heart full of words I was too scared to prove.

Thoughts in cages, love left unspoken,
I’m still standing here but something’s broken.
If I had the courage, maybe you’d stay,
Now you’re just a memory fading away.


---

Bridge

Poate într-o altă viață, într-un alt timp,
Aș fi fost bărbatul care-ți spune ce simte.
Dar viața nu repetă, doar taie și pleacă,
Și eu rămân cu ce n-am spus… și mă apasă.


---

Ultimul Refren (Română – mai intens)

Gânduri închise, suflet sub lacăt,
Te iubesc în gând, dar realul mă sapă.
Dacă tăcerea doare, atunci m-a ucis,
Te-am pierdut fără luptă… fără să fi zis.


---

Outro

Yeah…
Unele iubiri nu mor…
Doar rămân nespuse.

rap, hip hop, Male voice