🎶 Título: Jana Oumouarejal – Corazón entre Tetuán y España 🎶
(Intro – suave, hablado)
Jana Oumouarejal…
Madre de luz, madre de dos estrellas…
Siraj y Barae…
Desde Tetuán la Blanca hasta España…
Tu nombre es bendición…
(Coro)
Jana Oumouarejal, reina del hogar,
Madre valiente, puro corazón marroquí sin igual.
Siraj y Barae, tu orgullo y tu sol,
Que Dios te proteja, ya rabbi yjib lik koul lkhir w tol.
Jana, Jana, flor de Tetuán,
Entre montañas nació tu afán.
Latido latino, fiesta y amor,
Madre eterna llena de honor.
(Verso 1)
En la colombe blanche, Tetuán brilló,
En Riad Ouchak tu juventud soñó.
Jardín de amantes, risas al viento,
Montañas testigos de tu juramento.
Orgullo marroquí en tu mirada fiel,
Bandera en el alma, noble como miel.
Hoy en España siembras amistad,
Con cada nación, siembras hermandad.
(Pre-Coro)
Eres sonrisa que une culturas,
Puente de paz sin fronteras ni dudas.
Marroquí pura, patriota de verdad,
Con dignidad y hospitalidad.
(Coro)
Jana Oumouarejal, reina del hogar,
Madre valiente, puro corazón marroquí sin igual.
Siraj y Barae, tu orgullo y tu sol,
Allah ykhalihom lik, ya rabbi yhafed koul dar w koul qol.
Jana, Jana, madre ejemplar,
España y Marruecos te quieren amar.
Fiesta latina, ritmo y tambor,
Para la madre llena de amor.
(Verso 2)
Siraj, estrella que guía el camino,
Barae, sonrisa de destino divino.
Dos caballeros criados con fe,
Bajo tus alas todo puede ser.
Sabine natal de historia y raíz,
Tetuán la blanca te hizo feliz.
Hoy entre amigos españoles estás,
Sembrando respeto donde quiera que vas.
(Puente – más emocional)
Ya rabbi ihfad Jana,
Ya rabbi barik fiha w fi weldaha.
Douaa men qalb sadiq ykoun maaha,
Saha w salama w farha daima fi darha.
(Coro Final – más festivo)
Jana Oumouarejal, madre sin igual,
Orgullo marroquí, mujer universal.
Siraj y Barae, bendición del cielo,
Que la vida les regale salud y consuelo.
Jana, Jana, luz del hogar,
Desde Tetuán hasta el mar.
Fiesta latina, palmas y son,
Para la madre con alma de león.
(Outro – suave)
Jana… madre querida…
Que tu camino sea siempre florido…
Amén… ya rabbi ameen… 🌹