"Hey ya, hey ya, Wakan Tanka eya,
Tunkasila, unkiya pi kte, hey ho.
Maka Sitomniyan, wiconi un,
Hey ya, hey ya, ho hey."
Traduction française approximative :
"Hey ya, hey ya, Grand Esprit, écoute,
Grand-père, nous commençons maintenant, hey ho.
Terre-Mère omniprésente, donne-nous la vie,
Hey ya, hey ya, ho hey."
"Wakan Tanka, wahiye, wahiye,
Tunkasila, wakan ye, hey ho.
Unci Maka, wiconi pi,
Hey ya, ho hey, wakan ye."
"Grand Esprit, viens, viens,
Grand-père, sacré sois-tu, hey ho.
Grand-mère Terre, donnez-nous la vie,
Hey ya, ho hey, sacré sois-tu."
"Hey ya, hey ya, Tate Topa eya,
Tunkasila, wiyohpeyata, hey ho.
Wiconi unyanpi, wakan un,
Hey ya, hey ya, ho hey."
"Hey ya, hey ya, Quatre Vents, écoutez,
Grand-père, à l'ouest sacré, hey ho.
Donnez-nous la vie en harmonie, sacrée,
Hey ya, hey ya, ho hey."
"Hey ya... ho hey... wakan ye...
"Hey ya... ho hey... sacré sois-tu..."
"Hey ya, hey ya, Wakan Tanka eya,
Tunkasila, unkiya pi kte, hey ho.
Maka Sitomniyan, wiconi un,
Hey ya, hey ya, ho hey."
"Hey ya, hey ya, Grand Esprit, écoute,
Grand-père, nous commençons maintenant, hey ho.
Terre-Mère omniprésente, donne-nous la vie,
Hey ya, hey ya, ho hey."
"Wakan Tanka, wahiye, wahiye,
Tunkasila, wakan ye, hey ho.
Unci Maka, wiconi pi,
Hey ya, ho hey, wakan ye."
"Grand Esprit, viens, viens,
Grand-père, sacré sois-tu, hey ho.
Grand-mère Terre, donnez-nous la vie,
Hey ya, ho hey, sacré sois-tu."
"Hey ya, hey ya, Tate Topa eya,
Tunkasila, wiyohpeyata, hey ho.
Wiconi unyanpi, wakan un,
Hey ya, hey ya, ho hey."
"Hey ya, hey ya, Quatre Vents, écoutez,
Grand-père, à l'ouest sacré, hey ho.
Donnez-nous la vie en harmonie, sacrée,
Hey ya, hey ya, ho hey."
"Hey ya... ho hey... wakan ye...
"Hey ya... ho hey... sacré sois-tu..."
MuseDreamy111
