The Days When I Didn't Know You

I didn’t see you right away

그저 스쳐 가는 계절 같았지

But you stayed in every frame

흐릿했던 네 온기

눈부시지 않은 너의 눈빛

조용히 내 맘에 들어와

I didn’t know it was love

Until it hurt

어디서부터일까

왜 이리 늦었을까

You were always next to me

But now you're walking away

I was too slow to know

천천히 번져간 너

말하지 못했던 마음이

이제 와서 울려와

Love was calling in silence

사랑은 늘 조용했어

Now it’s too loud in my chest

But you’re gone

너는 아무 말 없이

내 하루 속을 빛내줬는데

I kept it all inside

눈치만 보다 끝났어

이젠 돌릴 수 없는 시간

멈춰버린 이 장면 속에

I’m still here,

But you’re not

어쩌면 언젠가

조금만 더 용기 냈다면

If I had reached for your hand

Would you have stayed?

I was too slow to know

내게 다가온 너를

그저 소중하단 이유로

숨기고만 있었어

Love was soft, love was warm

사랑은 내 곁에 있었어

Now I scream it in the dark

But you’re gone

내가 모른 척한 사랑

너는 다 알고 있었지

Still, you waited

Still, you stayed

But I let you fade

I was too slow to know

너를 몰랐던 날들

뒤늦게 깨달은 사랑이

너무 아파서

Even if time rewinds

내가 널 부른대도

You won’t turn back

I was too slow...

To love you

너는 늘 곁에 있었는데...

And now, you're just a memory in the rain