ХОККАЙДО

Куплет 1:

Білий вітер з гір летить,

Сніг малює тихий світ.

Хоккайдо шепоче крізь димарі —

Тут зима говорить своїм ім’ям.

Вогні Саппоро в ніч пливуть,

Лисиці тінями біжать.

І чай зелений пахне домом,

Навіть коли ти здалека гість.

Приспів:

Хоккайдо — північний мій сон,

Там море кричить крізь солоний холод.

Хоккайдо — кличе мене знов,

У сяйві ліхтарів знаходжу свій спокій.

О-о-о, Хоккайдо…

О-о-о, пісня зими й любові.

Куплет 2:

На узбережжі вогкі скелі,

Риби човни встають на ранні хвилі.

В Отару світло з вікон тепле —

Наче казка з дитячої мрії.

Снігопад танцює в полі,

Гори сплять в сріблястій тиші.

А я йду між соснами поволі,

В серці — відчуття найближчої вершини.

Приспів:

Хоккайдо — північний мій сон…

(повтор)

Брідж:

І хай світ біжить, як келих із льодом,

Я сюди вернусь — до неба холодного.

Бо там, де тиша, там моє серце,

Там моє сонце під снігом б’ється.

Приспів (фінал):

Хоккайдо — мій дім крізь роки,

Хай зима тримає мене руками.

Хоккайдо — пісня ріки,

Що шепоче сни між білими горами.

О-о-о, Хоккайдо…