Love brûlant _ swahili

Natembea peke yangu chini ya mvua ya usiku,

Kumbukumbu zako zinawaka,

upendo na maumivu.

Kila hatua inalia, nzito na polepole,

Mapenzi yangu yaliyopotea, siwezi kuachilia.

Niinue juu, usiniache nizame,

Sauti za kwaya zinanong’ona, zinanibeba sasa.

Katika kimya,

Nasikia jina lako,

Upendo na huzuni, vinafanana sauti.

Ee, nimepotea kwenye kivuli cha mwanga wako,

Nikumbatie karibu, kupitia usiku usio na mwisho.

Nakupenda bado,

ukweli wa moyoni,

Roho yangu inavunjika, lakini inaimba kwa ajili yako.

Sauti yako bado inabaki gizani,

Mwenge dhaifu,

cheche takatifu.

Likambo ya bolingo, ndani ya kifua changu,

Nimehantwa, mpenzi, na tulichoacha.

Niinue juu, usiniache nizame,

Sauti za kwaya zinanong’ona, zinanibeba sasa.

Katika kimya,

Nasikia jina lako,

Upendo na huzuni, vinafanana sauti.

Ee, nimepotea kwenye kivuli cha mwanga wako,

Nikumbatie karibu, kupitia usiku usio na mwisho.

Nakupenda bado,

ukweli wa moyoni,

Roho yangu inavunjika, lakini inaimba kwa ajili yako.

Nipeleke mtoni, nisafishe kabisa,

Kati ya blues na roho ya kiungu.

Mikono juu, sauti zinakutana,

Upendo ni injili hatuwezi kukataa.