Sombras del Rey

[Verso 1]
Entre faroles de sombra,
bajo el cielo del palacio,
caminaba yo sin nombre,
solo un pobre triste payaso.
Pero tu mirada, rey mío,
cruzó mi destino cansado,
y en tu silencio profundo
vi un alma que gritaba despacio.

[Coro]
Ay, escucha mi canto,
eco de un amor prohibido,
como un susurro del viento
que nunca fue permitido.
Rey de espejos quebrados,
yo tu verdad escondida,
y aunque el mundo nos niegue,
tú fuiste mi única vida.

[Verso 2]
Tus manos temblaban lento,
como invierno sin abrigo,
y yo, que solo era risa,
sentí que moría contigo.
Las cortinas de la corte
susurraban nuestro frío,
pero tu corazón herido
solo en mi voz encontró alivio.

[Coro]
Ay, escucha mi canto,
eco de un amor prohibido,
como un susurro del viento
que nunca fue permitido.
Rey de sombras eternas,
yo tu dolor compartido,
aunque el tiempo nos rompa,
nadie borra lo que ha sido.

[Puente – estilo pansori]
Ay…
Que el destino cruce espadas
contra aquello que sentimos,
pero yo llevo tu nombre
aun cuando ya no respiro.

[Coro Final]
Ay, escucha mi canto,
nacido en noches sin luna,
y aunque el reino nos juzgue,
no habrá jaula que me una.
Yo fui tu risa y tu llanto,
tu pecado y tu verdad…
Y en este canto antiguo
te guardo por la eternidad

Korean cinematic ballad with traditional fusion, emotional and tragic. Pansori, female