私の好きな年はあなたから始まる

(バース 1)

時計が12時を告げ、空が金色に輝く時、

私は花火なんか見ない。君が輝いていく姿を見守る。

君が笑うたびに、君が奪うキスごとに、

新しい年が、まだ始まる前から

これまでで一番素敵な年のように感じられる。

だって、大好きな君と過ごせるんだから。

(プレコーラス)

カレンダーは変わり、日々は過ぎていく。

でも、私の心はみんなに同じことを言い続ける。

(コーラス)

ハッピーニューイヤー、ベイビー、新しい私たち、ハッピーニューイヤー。

これからの真夜中はみんな私たちのもの。

君をもっと愛せるチャンスが365回ある。

前日よりも。

君は私の決意、夢の実現。

私の大好きな一年は、君で始まり、君で終わる。

(バース 2)

午前3時にキッチンで踊ろう。

またシャンパンを床にこぼして。 ガラスの湯気に君の名前を書くよ

永遠を約束するよ、まるで簡単なことのように。

これから見るすべての日の出と嵐の中でも

僕は君を選ぶよ ― 毎日、そうするよ。

(プレコーラス)

全世界がカウントダウンしよう、ボールが青く落ちよう、

僕はただ君の鼓動を数えているだけ。

(コーラス)

ハッピーニューイヤー、ベイビー、新しい僕ら、ハッピーニューイヤー

これからの真夜中はみんな僕たちのものだ。

君をもっと愛するチャンスが365回ある

前日よりも。

君は僕の決意、僕の夢の実現だ ―

僕の最高の一年は君で始まり、君で終わる。

(ブリッジ)

君の手を握っている時は、願い事なんて必要ない。

未来は計画通り完璧に感じられる。

だから、朝も夜も、そして合間の時間も乾杯 ―

これまで以上に君を愛するために。 （最後のコーラス – 優しく、そして大きく）

新年おめでとう、愛しい人よ、幸せな新生活、

あなたのそばにいるのが待ちきれない。

どんな日も、どんな夜も、

朝日が昇るたびに、あなたを選び続ける。

あなたは私のいつも、私の祈りが叶う人。

私の永遠はここから始まる。

（アウトロ – 優しく囁く、あるいは歌う）

新年おめでとう、ベイビー…

昨日よりもあなたを愛している。

そして明日も、もっともっとあなたを愛する。