Loading…
Comments
Lyrics
[Male Voice: Nadir]
[Intro]
No map.
No route.
No GPS.
Ana 3aref fin ghadi.
[Verse 1]
Triq twila,
Daw kaydreb f zjaz,
Kanدوز b skout,
Ma kanحتاج ta permission.
Fin ghadi?
Ma kanجاوبch.
Chno jاي?
Ma kanشرحch.
Wahed kayراقب,
Wahed kayتسنا,
Ana kanبدل lane
قبل ما يفهمو شنو وقع.
Je roule vite,
Mais l’esprit reste froid.
Pas besoin d’un guide,
Je connais déjà la voie.
No signal,
Still moving.
No compass,
Still choosing.
Wrong turn?
I use it.
Dead end?
I move through it.
[Rap Build]
Ma kanوقفch,
Ma kanرجعch,
Ma kanخليش l-khof يقرر.
Triqi أنا,
Decision أنا,
Direction أنا,
Kanبدلها mlli نبغي أنا.
[Hook]
No GPS.
No GPS.
Ma kanحتاجch الطريق تبان.
No GPS.
No GPS.
Même dans le noir,
Ana باقي قدام.
No GPS.
Keep up if you can.
By the time you find the route,
I changed the plan.
[Verse 2]
Katسول على الماضي?
Ma kayهمكch.
Katسول على الجاي?
Ma غادي نقولكch.
Nass باغيين map,
Nass باغيين clue.
Ana kanخلي أثر
W من بعد kanمسحو.
Je change de route,
Je change de vitesse.
Toujours précis,
Jamais dans le stress.
Bla GPS,
Bla coordinates,
Still hit the destination
Before you calculate.
Fast lane,
Black glass,
Bass loud,
Night pass.
One city,
Next flight,
Same face,
New lights.
Ma kanضيعch,
Kanتعلم.
Ma kanخافch,
Kanقدم.
If the road disappears,
I build another one.
If the door stays closed,
I don’t knock—
I’m gone.
[Fast Rap][Nadir]
Fin kont?
Fin مشيت?
Fin ghadi?
Ma kayn jawb.
One step,
Two lanes,
Three turns,
Still calm.
Darija on the tongue,
Français dans la tête,
English when I strike,
Then I’m gone in a sec.
No pause,
No brake,
No route I can’t take.
They study every move,
Still too late when I change.
Katحسبها luck?
La.
Katحسبها chance?
Jamais.
Kol route تعلمت منها,
Kol loss زادني pace.
Je garde le cap,
Même quand tout devient flou.
Tu cherches mon chemin?
Frère, j’suis déjà plus là du tout.
No GPS,
No trace,
No pin,
No place.
You can follow the smoke,
But you won’t catch the pace.
[Beat Switch]
[Rap 2]
Ana ma kanمشيch wara nass,
Nass lli kayجيو waraيا.
Ma kanسولch على الطريق,
Triq كتفتح قداميا.
Bla plan B,
Plan A kayتبدل.
Bla fear,
Every move kayتكمل.
Machi lost,
Machi confused.
I choose the road,
I choose the rules.
Toujours discret,
Toujours mobile.
Tu veux me suivre?
Impossible.
[Final Hook]
No GPS.
No GPS.
Ma kanحتاجch الطريق تبان.
No GPS.
No GPS.
Même dans le noir,
Ana باقي قدام.
No GPS.
No map in my hand.
If you think you know the route—
I changed it again.
[Outro]
No signal.
No location.
Nadir.
Details
GeneratedSep 18, 2026
Duration3:05
LanguageEnglish
Style
Fast Moroccan trap rap, deep male voice, huge 808s, rapid Darija flow, beat switches, French punches, aggressive hip-hop
Credits
Prompt by
Leslie_themusicwiz
Leslie_themusicwizModelAria v6
