Carnotaurus (Japanese Version)

昔、巨人が徘徊していた頃、

私の心臓は激しく鼓動していますが、それでも私は一人ではありません、

暗闇の中に動物が潜んでいますが、落ちることを恐れていません、

力の交響曲、隠れ場所のない場所。

あなたの存在を恐れる人もいるかもしれません、壁の影のように、

しかし、私は立ち上がる闇の中にある美しさを見ます。

カロノタウルス、高く舞い上がれ、

雷の心臓で飛び、精神で飛ぶ、

試練に直面しても、私たちは屈しない。

共に攻め、最後まで立ち向かう。

私たちは、何世紀にもわたって紡がれてきた語られざる物語です。

瞬間を捉える爪と夜を切り裂く牙で、

額の両側に角が生え、まるで王冠のように見える。

あなたはワイルドで自由で、優雅さの香りがする。

そして月が昇り、すべての秘密が明らかになるとき、

私はあなたの側にいて、物語を続けるつもりです。

カロノタウルス、高く舞い上がれ、

雷の心臓で飛び、精神で飛ぶ、

試練に直面しても、私たちは屈しない。

共に攻め、最後まで立ち向かう。

星空の下、夜が広がるにつれて、

その勇敢さの物語は愛情を込めて語り継がれる、

古人の囁きから伝わる伝説まで……。

カロノタウルス、高く舞い上がれ、

雷の心臓で飛び、精神で飛ぶ、

試練に直面しても、私たちは屈しない。

共に攻め、最後まで立ち向かう。

それで、我々は頭を高く掲げて行進する、

カーノタウルス、一緒に恐怖と恐怖を広めましょう。