Hammer Down

...

"Breaker Nine... Road-Dog auf der Frequenz. Der Straßenkrieger rollt Richtung Süden... 10-4... Over."

Der Asphalt frisst die letzten Träume,

Staub klebt wie Schuld auf meiner Haut.

Kein Sheriff hält den Wolf im Käfig,

wenn der Highway meinen Namen ruft.

Diesel in den Adern, Rauch in der Lunge,

der Mond zeigt mir den nächsten Zug.

Ich bin ein Straßenkrieger ohne Gnade,

der niemals vor dem Teufel flucht.

Ich bin Road-Dog, born to ride,

Outlaw soul, never run, never hide.

Straßenkrieger bis zum letzten Tag,

weil der Highway jeden Atem mag.

Ride or die, keep the hammer down,

keine Krone – nur Staub als Crown.

"10-4, Road-Dog... Smokey schläft bei Meile zweiundachtzig. Hammer down, Bruder... Over."

Whiskey schmeckt nach alten Sünden,

der Motor singt sein tiefes Lied.

Jeder Kilometer macht mich härter,

weil der Wind niemals vergibt.

Der Himmel hängt voll schwarzer Geier,

doch Angst hab ich längst verbrannt.

Ein Straßenkrieger stirbt im Sattel,

nicht mit leeren Händen an der Wand.

Ain't no chains gonna hold me down.

I'm the last outlaw rolling through this town.

If I die, let it be on these wheels,

with burning tires and cold steel.

"Breaker One-Nine... Road-Dog an alle. Schwarze Wolken voraus, aber der Straßenkrieger rollt weiter... Copy?"

Ich bin Road-Dog, wild und frei,

Southern blood, outlaw till I die.

Straßenkrieger bis zum letzten Licht,

denn Aufgeben lernte ich nicht.

No surrender, no regret, no fear,

der Highway bleibt mein Revier.

Wenn der letzte Diesel langsam schweigt,

bleibt nur Staub...

und der Name Road-Dog.

...