Don’t Turn Away

Wir stehen hier und sehen dich kämpfen

Jeder Atemzug schreit durch die Luft

Dein Körper hebt sich, fällt wieder zurück

Und niemand hier glaubt, dass du einfach aufgibst

Das ist kein Bild aus der Ferne, kein Bericht auf Papier

Das ist echt… und es passiert genau hier

⸻

Sie sagen „zu spät“… sie sagen „zu schwer“

Doch wir sehen dich kämpfen… immer mehr

⸻

Don’t turn away… he’s still alive

Can’t you see… he’s trying to survive?

You write your words from miles away

While we stand here… begging you to stay

He breathes, he fights… he’s not gone yet

So how can you decide… without regret?

Don’t close your eyes… don’t walk away

He’s still here… don’t let him fade

⸻

Wir hören dich atmen, schwer und laut

Jeder Laut geht direkt unter die Haut

Du drehst dich, als würdest du fliehen wollen

Als wüsstest du genau, wo du hingehörst

Und wir stehen hier zwischen Hoffnung und Wut

Weil niemand den letzten Schritt wirklich tut

⸻

Sie zählen nur Zahlen, Gewicht und Gefahr

Doch wir sehen dein Leben… es ist noch da

⸻

Don’t turn away… he’s still alive

He’s not a case… he’s a living fight

You call it mercy… we call it fear

Because you’re not the ones standing here

He breathes, he fights… he won’t give in

So don’t decide… before he’s been

Given a chance… a real escape

Don’t let his story end this way

⸻

Vielleicht sind wir klein… und er ist so groß

Doch sein Herz schlägt… genau wie bei uns

Und wenn er fällt… dann nicht, weil er wollte

Sondern weil wir aufgehört haben zu hoffen

⸻

Siehst du nicht… wie er sich hebt?

Wie er kämpft… wie er lebt?

⸻

Don’t turn away… don’t let him die

Not while there’s still fire in his fight

You have the power… don’t let go

This is the moment… let him go home

He breathes… he fights… he’s still right there

So don’t you dare say you care

If all you do… is stand and wait

While life is slipping… into fate