Chephalaspis (French Version)

[Couplet 1]
Dans les temps anciens, lorsque les géants se promenaient,
Ont-ils nagé dans les eaux où se sont déroulées les histoires,
Avec un battement de cœur, des échos d'un temps révolu,
Là où les premiers signes de vie ont poussé,
Un vestige du temps, ancien et audacieux.

[Pré-refrain]
Au fil des années, dans les profondeurs de l'eau,
Votre héritage continue de vivre, mon cher quatre fois arrière-grand-père.

[Refrain]
Céphalaspis, lève-toi haut,
Avec un cœur de tonnerre et un esprit pour voler,
Face aux épreuves, nous ne nous plierons pas,
Ensemble, nous conquérons, nous restons jusqu'à la fin.

[Couplet 2]
Alors que les arthropodes dansent avec leurs griffes levées,
Ptérygote et Brontoscorpion se régalent de tes entrailles,
Dans une armure ancienne, tu te tiens face à eux,
Dans les bras de l'eau, le courage se déploie.

[Pré-refrain]
Il existe une vieille histoire sur un poisson si courageux,
Triomphalement et couronné de succès, il remporte la victoire.

[Refrain]
Céphalaspis, lève-toi haut,
Avec un cœur de tonnerre et un esprit pour voler,
Face aux épreuves, nous ne nous plierons pas,
Ensemble, nous conquérons, nous restons jusqu'à la fin.

[Pont]
Sous les étoiles, pendant que la nuit se déroule,
Les histoires de son courage sont racontées avec affection,
Du murmure des anciens aux légendes transmises...

[Melodic interlude]

[Refrain]
Céphalaspis, lève-toi haut,
Avec un cœur de tonnerre et un esprit pour voler,
Face aux épreuves, nous ne nous plierons pas,
Ensemble, nous conquérons, nous restons jusqu'à la fin.

[Fin]
Ainsi, nous marchons la tête haute,
Cephalaspis, wir gedenken an dich.

A motivational folk song; male