Al Watan

TITRE : “ALLAH, AL-WATAN, AL-MALIK”

INTRO

Bismillah…

Du nord au sud, une seule voix,

Maroc debout, l’histoire parle à travers nous.

COUPLET 1

Terre des ancêtres, racines profondes,

Des siècles de foi gravés dans ce monde,

Sous le ciel béni, un peuple se lève,

Guidé par Allah, porté par ses rêves.

Des montagnes au sable doré,

Notre serment ne sera jamais brisé,

La prière dans le cœur, la dignité dans le sang,

Maroc éternel, libre et puissant.

REFRAIN

Allah, Al-Watan, Al-Malik

Notre serment est authentique

Foi sacrée, amour unique

Maroc uni, fort et magnifique

Allah, Al-Watan, Al-Malik

Honneur, loyauté, héritage antique

On vit pour toi, on marche droit

Maroc pour toujours, sous un seul Roi

COUPLET 2

Al-Watan, plus qu’un nom, c’est une âme,

Un amour pur, sans calcul ni drame,

On défend ta paix, on protège ton nom,

Avec fierté, avec conviction.

De génération en génération,

L’allégeance est notre fondation,

Sidna Al Malik, symbole de stabilité,

Unité du peuple, force et légitimité.

PONT (chanté / scandé)

Un seul peuple !

Une seule foi !

Un seul Roi !

Maroc, c’est notre loi !

REFRAIN

Allah, Al-Watan, Al-Malik

Notre chemin est véridique

Foi sacrée, amour unique

Maroc uni, fort et magnifique

Allah, Al-Watan, Al-Malik

Serment vivant, pacte historique

On vit pour toi, on marche droit

Maroc pour toujours, sous un seul Roi

OUTRO

Par Allah nous jurons fidélité,

À la nation, à la royauté,

Maroc debout, pour l’éternité,

Allah, Al-Watan, Al-Malik… dignité.