[Couplet 1]
Dans les temps anciens, lorsque les géants se promenaient,
Un être puissant et sauvage s'y traînait,
Avec une armure qui brille dans la pénombre,
Dans un monde qui a perdu ses merveilles.
[Pré-refrain]
Dans un monde préhistorique où les étoiles brillent intensément, (LES ÉTOILES BRILLENT INTENSÉMENT)
Un animal de huit pieds de long en voyage à travers le labyrinthe du temps.
[Refrain]
Arthropleura, lève-toi haut,
Avec un cœur de tonnerre et un esprit pour voler,
Face aux épreuves, nous ne nous plierons pas,
Ensemble, nous conquérons, nous restons jusqu'à la fin.
[Couplet 2]
Votre corps est composé de trente-deux segments corporels,
Soixante-quatorze jambes de liberté, une histoire inédite,
Avec la force du passé, nous nous relèverons à nouveau,
Ensemble, nous récupérons notre pouvoir.
[Pré-refrain]
Sous le ciel étoilé, (Sous les étoiles)
En rampant à travers la verdure émeraude.
[Refrain]
Arthropleura, lève-toi haut,
Avec un cœur de tonnerre et un esprit pour voler,
Face aux épreuves, nous ne nous plierons pas,
Ensemble, nous conquérons, nous restons jusqu'à la fin.
[Couplet 3]
Sous un ciel couleur lavande, il se bat sans pitié,
Tu empoisonnes chaque adversaire au simple contact,
La victoire est certaine pour toi,
Brutapode, je te choisis !
[Pré-refrain]
De l'aube (aurore) à l'enchantement du crépuscule (crépuscule), vous dansez,
Sentez le rythme de la Terre.
[Refrain]
Arthropleura, lève-toi haut,
Avec un cœur de tonnerre et un esprit pour voler,
Face aux épreuves, nous ne nous plierons pas,
Ensemble, nous conquérons, nous restons jusqu'à la fin.
[Pont]
Sous les étoiles, pendant que la nuit se déroule,
Les histoires de son courage sont racontées avec affection,
Du murmure des anciens aux légendes transmises...
[Refrain]
Arthropleura, lève-toi haut,
Avec un cœur de tonnerre et un esprit pour voler,
Face aux épreuves, nous ne nous plierons pas,
Ensemble, nous conquérons, nous restons jusqu'à la fin.
[Fin]
Ainsi, nous marchons la tête haute,
Arthropleura, nous fleurissons au rythme du pays.
DRACOPHOENICIS