Zwrotka 1:
Na wzgórzach słońce topi dachy domów,
Kamień pachnie latem, ciszą i rozmową.
Wąska droga, cicho radio gra,
Serce bije szybciej — Italia chiamà.
Cyprysy jak strażnicy starych czasów,
W Toskanii wolniej płyną sny o brzasku,
Espresso krótkie, spojrzenia długie jak dzień,
Tu nawet cisza mówi: va tutto bene.
Pre-Chorus:
A gdy wieczór spływa winem rosso,
Miasto tańczy, nie trzeba prosić o to.
Kamienne schody, balkon i Ty,
Ja i Włochy — amore a prima vista, sì!
Refren:
Amore, amore, Italia mia!
Toscana, Puglia — la mia follia!
Cuore che batte, vino che va,
Dolce vita, resta qua!
Balla con me, sotto le stelle,
Pasta, vino, notti belle!
Io ti amo, Italia vera,
Questa notte non è sincera!
Zwrotka 2:
Apulia biała jak piasek na plaży,
Morze szepcze historie, chyba o czymś marzy.
Trulli jak czapki na głowach szpiczaste,
Że znów się zakocham — senza nessuna scusa, to jasne!
Na stole oliwa, ser i wino,
Smaki jak twoje usta bambino
Każdy toast brzmi jak plan na życie,
Jeden łyk i myśl: zostaję tu na zawsze, capisce?
Pre-Chorus 2:
Radio gra stare italo disco,
Neonowe sny, lato blisko.
Serce robi boom, biodra robią cha-chija,
To nie wakacje — to miłość, mamma mia!
Refren:
Amore, amore, mia Italia!
Toscana, Puglia – poesia!
Cuore caldo, luna blu,
Vieni con me, non dire altro!
Danza, danza, tutta la notte,
Pane, vino e le tue mani!
Ti amo infinitamente,
Italia nel mio cuore – per sempre!
Bridge:
Andiamo piano…
…bo tu nawet pośpiech ma wakacje.
Un altro bicchiere,
bo jutro nie ważne a ważne jest dziś.
Refren:
Amore, amore, Italia mia!
Questa canzone è nostalgia!
Cuore, sole, verità,
Io e te — eternità!
La dolce vita, senza tempo,
Questo amore è cento per cento!
Italia mia, rimani qui,
Io ti amo — per sempre sì!