Король Небесних Вітрів

Куплет 1:

Над горами сяє світанок,

Там, де хмари торкають світ,

Народився воїн з каменю,

Що не знає ланцюгів і меж.

Його сміх — як грім у хмарах,

Його сила — полум’я днів,

Він підняв свій посох золотий

І кинув виклик богам усім.

Приспів:

Вуконг — король небесних вітрів,

Той, хто бурю носить у серці своїм.

Вуконг — той, що світ перевернув,

Щоби знайти свою дорогу між двох світів.

Вуконг, лети — не зупиняйсь,

Твій шлях горить серед зірок.

Король, що сам собі створив небеса,

Непереможний Мавпячий Бог.

Куплет 2:

Небо тріскає під ударами,

Бо він більше не хоче мовчать.

Не схиляє голову навіть

Перед армією тисяч страж.

Та глибоко в душі — самотність,

Хоч сміється всім навздогін.

Він шукає правду й волю,

Він шукає свій власний спокій.

Приспів:

Вуконг — король небесних вітрів,

Той, хто бурю носить у серці своїм.

Вуконг — той, що світ перевернув,

Щоби знайти свою дорогу між двох світів.

Вуконг, лети — не зупиняйсь,

Твій шлях горить серед зірок.

Король, що сам собі створив небеса,

Непереможний Мавпячий Бог.

Бридж:

І хоч доля сповнена боїв,

Він крізь них стає лише сильнішим.

Бо свобода — це закон його стихій,

І серце б’ється все швидкіше.

Фінал — приспів:

Вуконг — король небесних вітрів…

(Лети, царю, до краю мрій!)

Вуконг — що не схилився ніколи…

(Ти сам створив свій власний світ!)