No Apologies

Hook:

No apologies, I did it my way

Too much success for the shit they say

High-end life, champagne days

No apologies — I don’t explain

No apologies, lights on me

Whole room quiet when I breathe

No apologies, VIP

I don’t chase — they follow me

Rap part:

Ik stap binnen, alles zwijgt, dat is geen toeval meer,

ze herkennen het gewicht aan m’n manier van verkeer.

Ik leef op niveau waar jaloezie routine wordt,

want succes klinkt anders als het fluisterend hoort.

Mijn naam doet rondes zonder dat ik iets verklaar,

ik hoef niks te zeggen, m’n balans is bewijs en gebaar.

Ze praten in cirkels, ik beweeg lineair,

alles aan mij is strak, minimal, duur en zwaar.

Ik heb rust in m’n stem en gevaar in m’n stijl,

ik koop geen respect — ik ontvang het vanzelf.

Hun dromen zijn luid, maar verbleken hier klein,

ik rij m’n eigen film, alles vooruit, alles fijn.

Geen haast, geen stress, geen schuld, geen pijn,

ik ben al voorbij terwijl zij nog vergelijken zijn.

Hook:

No apologies, I did it my way

Too much success for the shit they say

High-end life, champagne days

No apologies — I don’t explain

No apologies, lights on me

Whole room quiet when I breathe

No apologies, VIP

I don’t chase — they follow me

RAP PART 2

Ich komm geschniegelt rein, alles sitzt wie beabsichtigt,

dein Idol wird nervös, wenn mein Blick ihn entlarvt und vernichtet.

Ich hab Stil als Disziplin, nicht als Marketing-Gesicht,

meine Präsenz allein macht den Raum teuer und dicht.

Ich brauch kein Interview, keine Story für Klicks,

meine Uhr sagt genug über Timing und Gewicht.

Ihr verkauft euer Leben für Reichweite und Licht,

ich leb es diskret — und genau das zerbricht euch innerlich.

Ich hab gelernt: Wer wirklich gewinnt, bleibt elegant,

keine Hast, kein Vergleich, nur Klasse und Stand.

Ihr wollt mein Level, doch hasst meinen Preis,

denn Haltung entsteht nicht im Glück — nur durch Zeit.

Ich bleib kühl, während ihr euch gegenseitig zerlegt,

denn oben wird nicht gestritten — oben wird gewählt.

Hook:

No apologies, I did it my way

Too much success for the shit they say

High-end life, champagne days

No apologies — I don’t explain

No apologies, lights on me

Whole room quiet when I breathe

No apologies, VIP

I don’t chase — they follow me

Rap part3:

Je marche seul, mais toujours en avance,

ils parlent fort, moi je vis dans l’élégance.

Mon silence pèse plus que leurs performances,

le luxe chez moi, c’est une attitude constante.

Ils veulent mon image sans payer la distance,

sans nuits blanches, sans vraie discipline intense.

Je n’explique rien, je confirme en présence,

quand tout est réel, on évite les excuses et les danses.

Je suis calme, précis, froid dans l’aisance,

chaque décision calculée sans arrogance.

Ils demandent “comment ?”, moi je dis patience,

le sommet n’est pas un cri — c’est une résistance.

Hook:

No apologies, I did it my way

Too much success for the shit they say

High-end life, champagne days

No apologies — I don’t explain…

Da da da na na na