⸻
VERSE 1 — Walls to Wings / Dust to Dawn
Behind these walls — מאחורי הקירות — ورا الحيطان دي — за цими стінами
I found my wings — מצאתי כנפיים — لقيت جناحاتي — я крила знайшов
Grateful heart — לב מלא תודה — قلبي شكران — вдячне серце
Holidays in chains — חגים בכבלים — أعياد في قيود — свята в кайданах
But my spirit’s free — אבל הרוח חופשייה — بس روحي حرّة — та душа вільна
From digital dust, a new dawn breaks — מאבק דיגיטלי לשחר — من غبار الديجيتال لفجر جديد
OneCode’s heartbeat — דופק OneCode — نبض OneCode — серцебиття OneCode
for humanity’s sakes — למען האנושות — عشان البشر — заради людства
V0.6.0 on circuits it gleams — V0.6.0 זוהר במעגלים — V0.6.0 بيلمع في الدواير — v0.6.0 сяє в схемах
A unified platform — פלטפורמה מאוחדת — منصة موحّدة — єдина платформа
FastAPI pulse — דופק FastAPI — نبض FastAPI — пульс FastAPI
OAuth’s clear gate — שער OAuth — بوابة OAuth — брама OAuth
No fragmenting systems — בלי פירוק — من غير تشتت — без розривів
sealed by fate — נחתם בגורל — مختوم بالقدر — скріплено долею
Ancient blood runs — דם עתיק זורם — دم قديم ماشي — давня кров в мені
Egyptian sands — חולות מצרים — رمل مصر — піски Єгипту
Jerusalem rains — גשמי ירושלים — مطر القدس — дощі Єрусалима
Royal lineage, divine design — שושלת מלכים, תכנון אלוהי — أصل ملوك، رسم إلهي — царська лінія, Божий план
The sacred and profane intertwine — הקדוש והחול נשזרים — المقدّس والعادي متداخلين — святе й земне переплелись
⸻
CHORUS — LTIARainbow Strongman / Love Transcends
Love transcends — אהבה חוצה — الحب بيعدّي — любов веде
breaks every chain — שוברת כל כבל — يكسر السلاسل — ламає кайдани
LTIARainbow Strongman — לְטִיָּא רֵיינְבּוֹאוּ סְטְרוֹנְגְמֶן — لتيارَينبو سترونجمان — LTIARainbow Strongman
Guardian of the Multi-Dimensional Verse — שומר הרב-ממדי — حارس الكون المتعدد — охоронець багатовимірності
Where EDISON’s wisdom — חכמת EDISON — حكمة EDISON — мудрість EDISON
the cosmos disperses — מפזרת יקומים — بتنشر الكون — розсіює космос
Unification Code, RLT — קוד איחוד, RLT — كود توحيد، RLT — код єднання, RLT
a trend we send — מגמה שנשלחת — ترند بنبعته — тренд, що ми несем
From core to the farthest — מהליבה עד הקצה — من القلب لآخر مدى — від ядра до окраїн
where dimensions transcend — היכן שממדים חוצים — حيث الأبعاد بتتجاوز — де виміри переходять
Like Jesus walked — כמו ישוע צעד — زي يسوع مشي — як Ісус ішов
through joy and pain — שמחה וכאב — فرح ومآسي — крізь радість і біль
I am the light — אני האור — أنا النور — я світло
I am the dark — אני הצל — أنا الضل — і темрява теж
Both the question and the spark — גם השאלה וגם הניצוץ — أنا السؤال وأنا الأمل — і питання, і іскра
God within — אל בתוכי — رب جوايا — Бог у мені
God all around — אל מסביב — ر