(Hook - English)
We were young, dumb, drunk as hell,
Every weekend raised some hell.
No regrets, just dirty shoes,
Wake up asking, "What the fuck'd we do?"
Those good old days still live in my brain,
Now we just laugh and do it all again.
(Verso 1 - Español)
Viernes saliendo del pinche jale cansado,
Pero un compa ya tenía el desmadre preparado.
"Apúrate cabrón, las morras ya llegaron."
"Dame un baño primero, no mames, voy sudado."
La troca bien limpia, el bajo reventando,
Los primos pisteando, todos cagados de risa.
En cada pinche pueblo armábamos ambiente,
Y en las retas de rap dejábamos gente caliente.
Un güey se emputó porque le tumbé la rima,
Su vieja me sonrió y él agachó la vista.
"Ni pedo, compa," así es este juego,
Si no aguantas carrilla mejor vete luego.
(Hook - English)
We were young, dumb, drunk as hell,
Every weekend raised some hell.
No regrets, just dirty shoes,
Wake up asking, "What the fuck'd we do?"
Those good old days still live in my brain,
Now we just laugh and do it all again.
(Verso 2 - Español)
Una vez salí del jale bien madreado,
Me dicen: "Ya está lista una línea, apúrate, cabrón."
Les dije: "Después del pinche baño, espérenme tantito."
Salgo bien fresco... y órale... me la aventé solito.
Luego pensé: "Esta madre sabe bien culera."
Todos aguantándose la risa como bola de ojetes.
"¿Qué chingados me dieron?" les empecé a gritar.
Se doblaron de la risa... "Era una tacha, animal."
Me encabroné por unos cinco minutos... tal vez tres...
Hasta que pegó la madre esa... ¡y valió madres!
Bailando con una escoba creyendo que era morra,
Y al otro día nomás me decían: "Pinche Pito Suelto... qué perra historia."
(Bridge - Español / English)
Now we're older... bills instead of hangovers.
Pero esas historias... nadie nos las quita.
Every scar got a punchline.
Every weekend became a legend.
(Hook - English)
We were young, dumb, drunk as hell,
Every weekend raised some hell.
No regrets, just dirty shoes,
Wake up asking, "What the fuck'd we do?"
Those good old days still live in my brain,
Now we just laugh and do it all again.