Untitled

Couplet 1 : Lingala & Français

​(Hervé ! Champion Lunoki !)

​Esprit konzo, konzo esprit

vrai guerrier na kati ya ring.

Ngai Hervé Lunoki, mobali ya courage, boyoka yango bien.

Tongo nioso, pokwa nioso, je mouille le maillot.

Nzoto na ngai ékoma ndeti libanga, passionné de la boxe. omeki obukani mbanga

ata na tika compétition,

jamais na tika boxe, nakoma na nga vétéran mais le sport est mon carburant.

Bolingo ya sport eko kendaka te, .

Na vie, je ferais toujours la boxe.

refrain : Le gong a retenti, les gants sont au repos, c'est vrai,

Lunoki s'est retiré, l'arène est loin, mais pas le trait.

**Hervé, le passionné**, le cœur cogne au rythme du crochet,

Un vétéran du noble art, la sueur d'antan, jamais défaite.

Il a laissé le ring, mais jamais la ferveur,

Il est l'histoire vivante, le goût du cuir, la même valeur.

​Couplet 2 : Français

​Les gants serrés, le cœur qui bat la chamade,

J'esquive les soucis, je frappe la fatigue.

Le sac de frappe est mon ami, mon confident.

La sueur coule, la douleur passe au second plan.

Je n'ai plus la soif des titres ou des podiums,

Mon seul adversaire, c'est la version de moi d'hier.

Chaque direct, chaque crochet, une dose de vie,

La discipline est la clé de mon énergie.

Hervé, Lunoki, toujours prêt à danser !

(Rhummmm)

refrain : Le gong a retenti, les gants sont au repos, c'est vrai,

Lunoki s'est retiré, l'arène est loin, mais pas le trait.

**Hervé, le passionné**, le cœur cogne au rythme du crochet,

Un vétéran du noble art, la sueur d'antan, jamais défaite.

Il a laissé le ring, mais jamais la ferveur,

Il est l'histoire vivante, le goût du cuir, la même valeur.

​Couplet 3 : Anglais

​Yeah! This is my life, my rhythm, my beat.

I’m still punching, got fire in my feet.

Forget the pressure, no need for the fame,

Boxing is freedom, that’s my middle name.

Every morning and evening, I feel the power.

Moving my body for one more hour.

The gym is my church, my sacred ground.

Lunoki the warrior, still going round and round.

My fuel is the sport, yeah, I won't stop the flow!

​Outro : Lingala & Français

​(Le rythme s'accélère un peu, puis s'estompe lentement)

​Eza makasi! Ça c'est la force, la détermination !

Hervé Lunoki, le guerrier ne lâche jamais rien.

Boxe ezali vie, c'est mon carburant, mon carburant !

Yoka beat oyo ! Merci le sport !

(Ad lib : Wariii ! Lunoki ! C'est la fête !)

(Fin)