[Pre-Intro]
[Guitar Solo]
[Guitar Solo]
[Intro]
We Stand Together, We Fall Together – Brothers for Life
Strophe 1 (Deutsch)
Seit dem ersten Tag geh’n wir denselben Weg,
egal wie schwer das Leben uns bewegt.
In guten wie in schlechten Zeiten, Hand in Hand,
unsere Brüderschaft ist stärker als jedes Band.
Wenn du fällst, dann fang ich dich auf,
für dich geb’ ich niemals auf.
Egal, wo du auch bist – ich bin schon da,
denn Bruder sein heißt: füreinander, Jahr für Jahr.
Refrain (Englisch)
We stand together, we fall together,
Brothers for life, forever and ever.
Side by side through every fight,
You are my strength, my guiding light.
Strophe 2 (Türkisch)
Nerede olursan ol, yalnız değilsin,
Çünkü ben her zaman seninleyim.
Mehmet, sen benim öz kardeşimsin,
Kalbimde sonsuza kadar yaşayacaksın.
Çelikten daha güçlüyüz biz,
Kasırgadan daha kuvvetliyiz.
Omuz omuza yürürüz her zaman,
Kardeşliğimiz sonsuza kadar sağlam.
Bridge (Deutsch & Türkisch)
Wir sind stärker als Stahl,
schlimmer als jeder Orkan.
Hiçbir fırtına bizi ayıramaz,
Çünkü biz sonsuza kadar kardeşiz.
Finaler Refrain (Deutsch, Türkisch & Englisch)
Wir stehen zusammen, wir fallen zusammen,
Brüder für die Ewigkeit.
İyi günde de kötü günde de,
Seni asla yalnız bırakmam.
We stand together, we fall together,
Brothers for life, forever we’ll stand.
Seite an Seite bis in alle Zeit,
Kardeşiz sonsuza dek – Brothers for Life.
[Guitar Solo]
[Guitar Solo]
[Guitar Solo]
Kein Weg zu weit, kein Berg zu hoch,
wir tragen unser Wort wie einen Eid.
Wenn die Welt uns Steine in den Weg legt,
zeigen wir, dass wahre Brüder niemals untergehen.
Du bist mein Bruder, meine Stärke, mein Halt,
unsere Freundschaft wird niemals alt.
Kein Sturm, kein Feuer, keine Dunkelheit –
wir gehen Seite an Seite bis in die Ewigkeit.
Süper Kıta (Türkisch)
Kardeşim Mehmet, sen benim canımsın,
En karanlık gecede bile yanımdasın.
Yollar değişse de sözümüz değişmez,
Kardeşlik bağımız asla çözülmez.
Çelikten daha sağlam, dağlardan daha güçlü,
Birlikte yazıyoruz kaderimizi.
Omuz omuza yürürüz son nefese kadar,
Çünkü gerçek kardeşlik sonsuza kadar yaşar.
Super Hook (Deutsch & Türkisch)
Wir stehen zusammen – wir fallen zusammen!
Biz birlikte ayaktayız, birlikte düşeriz!
Brüder fürs Leben – Seite an Seite!
Ömür boyu kardeşiz – omuz omuza!
Nichts und niemand kann uns trennen!
Hiç kimse bizi ayıramaz!
Für immer Brüder – für immer ein Herz!
Sonsuza kadar kardeş – tek yürek, tek bilek!
[Guitar Solo]
[Violin Solo]
[Guitar Solo]
[Violin Solo]
Wenn du mich brauchst, ich bin immer für dich da egal wann und egal wo du kannst dich immer auf mich verlassen genau wie ich mich auf dich verlassen kann, denn wir sind Brüder für die Ewigkeit
[Guitar Solo]
[Violin Solo]
[Outro]
