Haikouichthys (French Version)

Dans les temps anciens, lorsque les géants se promenaient,

Haikouichthys nageait avec fierté et courage,

Éponge dans les marées du temps, où le fleuve coule doucement,

Chantez-vous dans les profondeurs d'un monde aussi sublime,

Avec une colonne vertébrale qui se plie comme une histoire inédite,

Tu as donné vie à la mer agitée,

Les racines qui pénètrent en moi.

Chasse au soleil, sauvage et insouciante,

Au fil des siècles, il a résisté,

Notre cinq fois arrière-grand-père se tient là, résistant et indomptable.

Haikouichthys, lève-toi haut,

Avec un cœur de tonnerre et un esprit pour voler,

Face aux épreuves, nous ne nous plierons pas,

Ensemble, nous conquérons, nous restons jusqu'à la fin.

Tous les anciens courants me disent de rester sur mes gardes,

Des ennemis dans l'obscurité, avec leur armure blindée,

Dans ces océans primitifs, des arthropodes guettent,

Au cœur de la mer, ne crains pas les griffes, la peur rampante,

Ces guerriers arthropodes, où les légendes se promènent,

Avec le cœur gonflé, tu te battras jusqu'à la mort amère !

Chaque bataille remportée a une histoire.

Les ombres des arthropodes persistent,

Mais le petit poisson s'est envolé triomphalement vers un avenir radieux,

Écoutez l'appel du sauvage si clairement,

À chaque battement de cœur, le courage est au commande !

Haikouichthys, lève-toi haut,

Avec un cœur de tonnerre et un esprit pour voler,

Face aux épreuves, nous ne nous plierons pas,

Ensemble, nous conquérons, nous restons jusqu'à la fin.

Sous les étoiles, pendant que la nuit se déroule,

Les histoires de son courage sont racontées avec affection,

Du murmure des anciens aux légendes transmises...

Haikouichthys, lève-toi haut,

Avec un cœur de tonnerre et un esprit pour voler,

Face aux épreuves, nous ne nous plierons pas,

Ensemble, nous conquérons, nous restons jusqu'à la fin.

Ainsi, nous marchons la tête haute,

Haikouichthys, je me souviendrai toujours de toi.