(Verse 1)
Ich seh’ die Stunden flieh’n an mir vorbei
Die Welt dreht sich, doch ich bleib’ hier allein
Ich hab’ geglaubt, was keiner sah
Dass es uns wirklich gibt, dass es für immer war
Doch du warst nie wirklich hier
Nur ein Schatten ohne Licht
Und alles, was du mir genommen hast
Geb’ ich mir jetzt zurück
(Pre-Chorus)
Kein Wort von dir hält mich noch fest
Kein Blick zurück, wenn du mich verlässt
Ich hab gelernt, allein zu steh’n
Und meinen eignen Weg zu geh’n
(Chorus)
If you don’t have time for me,
I won’t waste mine, can’t you see
Meine Flügel sind verbrannt
Doch ich flieg’ allein durchs Land
If you don’t have time for me,
Then you’ll never get to see
Wie ich aufsteh’ ohne dich
Du verlierst mich, nicht umgekehrt diesmal, nicht.
(Verse 2)
Ich hab die Narben nie versteckt
Doch du hast sie nicht entdeckt
Und alles, was ich je gefühlt
Liegt in Asche, ungekühlt
Ich bau’ mir meine Mauern hoch
Aus Träumen, Stein und meinem Zorn
Denn niemand nimmt mir mehr die Zeit
Die ich für mich geboren hab’
(Pre-Chorus)
Kein Wort von dir hält mich noch fest
Kein Blick zurück, wenn du mich verlässt
Ich hab gelernt, allein zu steh’n
Und meinen eignen Weg zu geh’n
(Chorus)
If you don’t have time for me,
I won’t waste mine, can’t you see
Meine Flügel sind verbrannt
Doch ich flieg’ allein durchs Land
If you don’t have time for me,
Then you’ll never get to see
Wie ich aufsteh’ ohne dich
Du verlierst mich, nicht umgekehrt diesmal, nicht.
(Bridge)
Und wenn du mich suchst,
Bin ich längst schon fort
Hab mein Herz repariert,
Hab gefunden mein Wort
Ich brauch keinen mehr,
Der mich fesselt und hält
Meine Zeit gehört mir,
Meine Seele, mein Feld
(Final Chorus)
If you don’t have time for me,
I won’t waste mine, can’t you see
Meine Flügel sind verbrannt
Doch ich flieg’ allein durchs Land
If you don’t have time for me,
Then you’ll never get to see
Wie ich aufsteh’ ohne dich
Du verlierst mich, nicht umgekehrt diesmal, nicht.
(Outro – leise Gitarrenakkorde, klare Stimme)
Kein Weg zurück zu dir,
Kein Weg zurück zu mir…
Denn ich gehör nur mir.
CosmicDrone