tak akan ku lepas

Kau berjalan cepat,

but your shadow stays with me

Sekali kau tersenyum,

and I’m trapped in that memory

Aku diam tapi ribut,

hatiku teriak namamu

Kau terlalu indah

dan aku terlalu hancur untuk pergi

(Pre-Chorus)

You don’t see me

but I see you in every crowd

Kau tak tahu

betapa gila aku di balik tenangku

(Chorus)

Karena kamu—

I’m addicted to the pain you give

Karena kamu—

I smile with a heart you’ll never see

Kau tak pernah lihat aku

but I’m always here,

waiting silently

Tak pernah lepas

dari cinta yang kau bawa

tanpa pernah kau tahu

(Verse 2)

Aku bukan siapa-siapa,

but to me you’re everything

Kau bilang cinta tak bisa dipaksa,

but mine won’t let go

(Pre-Chorus)

Every night,

I rehearse your name like a prayer

Sekali saja lihat aku

di balik senyum yang pura-pura tegar

(Chorus)

Karena kamu—

I keep breaking for no reason

Karena kamu—

I’m loving without permission

You don’t need to know

tapi aku tetap di sini

Tak pernah pergi,

tak pernah lelah mencintaimu diam-diam

(Outro)

And if someday you fall,

I’ll catch you—but I won’t say a word

Loving you from the shadows

has always been my beautiful curse