[Verse 1]
閉じた瞼の裏で (tojita mabuta no ura de)
まだ君が笑ってる
現実(リアル)よりも鮮やかに
夢が息をしてる
---
[Pre-Chorus]
I’m falling through the light
境界線(ライン)が消えていく
目を覚ましても inside the dream
逃げられない
---
[Chorus]
R.E.M — I’m lost in you
夢と truth が交わる
R.E.M — can’t wake up now
眠るほど深く drown
---
[Verse 2]
囁く声に導かれ (sasayaku koe ni michibikare)
手を伸ばす幻影(まぼろし)
溶けるように fade away
心が解けていく
---
[Pre-Chorus]
I can’t tell what’s real
記憶さえ歪んでる
静寂(しじま)の中 cry in sleep
君の影追いかけて
---
[Chorus]
R.E.M — I’m lost in you
醒めない夢の檻の中
R.E.M — can’t wake up now
光さえも blur
---
[Bridge]
目覚めを拒む heartbeat
時が止まる夢の底
“Don’t go…” 声にならない
永遠(とわ)に falling down
---
[Final Chorus]
R.E.M — I’m lost in you
夢と現実 melting through
R.E.M — still in your eyes
醒めぬまま cry tonight
---
[Outro]
R.E.M... R.E.M...
夢の中で still I breathe
R.E.M... don’t wake me
この夢がすべてでもいい