Ode til Dan (norsk)

Han kjører dette skrotet hver dag; å knuse stein er hele livet hans – han drar til og med fra kona hver gang det er noe som må gjøres.

Dan Hagfors, Dan Hagfors – han er en knusemann; ingen gjør jobben bedre enn ham.

Han knuser alt på sin vei, og du vet at han er verdt prisen.

Han utfører jobben med stolthet; ingen skal få kalle ham en slask. Han liker ikke å måtte påpeke feil – det er egentlig ikke hans jobb – men han får det gjort.

Dan Hagfors, Dan Hagfors – han er en knusemann; ingen gjør jobben bedre enn ham.

Han knuser alt på sin vei, og du vet at han er verdt prisen.

Når det gjelder knusing, er det hele livet hans. Du ser det med en gang du får øye på armene hans; de er dekket av tatoveringer av en knusemaskin.

Dan Hagfors, Dan Hagfors – han er en knusemann; ingen gjør jobben bedre enn ham. Han knuser alt på sin vei, og du vet at han er verdt prisen.

Kundeservicen hans er helt på topp; du trenger ikke å bekymre deg, for han gjør alt han kan bare for å få knust et par tonn til.

Dan Hagfors, Dan Hagfors – han er en knusemann; ingen gjør jobben bedre enn ham. Han knuser alt på sin vei, og du vet at han er verdt prisen.