Untitled

---

🎵 Titre : “Patrick Boliaka – Nzambe ayebi”

Intro (spoken)

Yeah yeah…

Patrick Boliaka on the mic

Congo vibes 🇨🇩

This is my story…

Couplet 1 (Lingala + Français)

Nabandi na zéro, mais motema na ngai makasi

Vie ezalaki dure, mais natikaki te, jamais assis

Bato balobaki : “yo okokoka te”

Mais Nzambe ayebi, rêve na ngai ezali vrai

Na nzela ya mpasi, na ba larmes na butu

Mais chaque matin, natombolaka mutu

Je marche seul, mais la foi me guide

Patrick Boliaka, je survive, I’m alive

Refrain (Lingala + English)

Nzambe ayebi nyonso, ndenge na souffert

But I keep moving, I don’t regret

Motema na ngai ezali fort, strong like a lion

Patrick Boliaka, I shine, I shine on

Couplet 2 (Lingala + Français)

Na quartier balingaki nakanisa petit

Mais na motema na ngai, nazali déjà grand esprit

Je ne trahis pas mes valeurs, jamais je change

Même si l’argent tarde, destin na ngai ezanga mensonge

Amour, musique, vie nyonso ezali combat

Mais je reste debout, je ne tombe pas

Ba rêves na ngai ezali loin, mais je cours

One day, succès ekoya, c’est sûr

Pont (English)

I came from the bottom, now I pray for the top

No fear in my heart, I will never stop

Faith in my soul, hope in my eyes

Patrick Boliaka, I rise, I rise

Refrain (final)

Nzambe ayebi nyonso, ndenge na souffert

But I keep moving, I don’t regret

Motema na ngai ezali fort, strong like a lion

Patrick Boliaka, I shine, I shine on

Outro (Lingala)

Soki vie epesi yo mpasi, tikala semba

Patrick Boliaka, histoire ezali kaka ebandeli

Yeah… Nzambe ayebi.