С Happy birthday мэнэ

▎Русский

С днём рожденья, меня поздравляю себя, 

Счастья желаю и, конечно, добра. 

Пусть сбудутся мечты и желания мои, 

Пусть сбудется всё, о чём я мечтал. 

Ведь 17 лет исполнилось мне, 

Значит, я уже взрослый, иду вперед, как в мечте!

▎Украинский

З Днем народження, себе я вітаю, 

Щастя бажаю і, звісно, добра. 

Нехай здійсняться мрії та бажання мої, 

Нехай здійсниться все, про що я мріяв. 

Адже 17 років мені вже минуло, 

Значить, я вже дорослий, йду вперед, як у сні!

▎English

Happy birthday to myself, I celebrate today, 

Wishing myself joy and kindness in every way. 

May my dreams and desires all come true, 

Everything I’ve hoped for is waiting for me too. 

Seventeen years have now come and gone, 

That means I’m an adult, and I’m moving on!