(SLOKA I)
V čase, kdy hvězdy šeptaly jména ztracených králů,
a draci z hor zpívali píseň plnou věčného ohně,
zrodil se hrdina z bílého světla,
malý jak stín v trávě, silný jak samotná zem.
Ze zahrad věků, kde mrkev byla posvátnou runou,
vstal bojovník s očima ze stříbra.
Větry mu skládají přísahu věrnosti,
když brnění z měsíční oceli padá na jeho hřbet.
(REFRÉN)
Oooooh! Celestial Rabbit, Flame of the Dawn!
Běžíš jak kometa přes pole stínů!
Oooooh! Brány času ti budou otevřeny,
když pozvedneš meč z kořenů světa!
Sbor andělů i démonů k tobě volá,
bojovníku světla v zahradách věčnosti!
Oooooh! Celestial Rabbit, Lord of Destiny,
tvá cesta je psána v ohnivých liniích nebes!
(SLOKA II)
Zeleninová říše se chvěje v prastarém strachu,
když z celerových lesů vystupují stíny temnoty.
Česnekové monstra s ohnivým dechem,
petrželní válečníci z hlubokých jam,
chtějí zlomit rovnováhu kuchyňských světů.
Ale z nebes padá světelný proud —
to králík, rytíř bez bázně a hany,
rudý plášť z paprikového plamene mu vlaje v bouři.
(REFRÉN)
Oooooh! Celestial Rabbit, Flame of the Dawn!
Běžíš jak kometa přes pole stínů!
Oooooh! Brány času ti budou otevřeny,
když pozvedneš meč z kořenů světa!
Sbor andělů i démonů k tobě volá,
bojovníku světla v zahradách věčnosti!
Oooooh! Celestial Rabbit, Lord of Destiny,
tvá cesta je psána v ohnivých liniích nebes!
(MOST) – (CINEMATIC CHOIR)
(latinské sbory inspirované Rhapsody)
“Lux Cuniculi!
Dominus Carrotum!
Gloria in hortis aeternis!”
Trhají se mraky, hudba světla rozechvívá zemi.
Draci se uklání před bílým bojovníkem,
když otvírá bránu do Nebeské Kuchyně,
kde se rozhoduje o osudu všech ingrediencí světa.
(SLOKA III)
Jeho meč září jako hvězda v bouři,
každý úder píše novou kapitolu legend.
Brokolicové pevnosti padají,
celeroví titáni klesají v prachu věků.
A pak — ticho.
Jen šepot větru nese jeho jméno:
“Ten, který zachránil rovnováhu chutí.”
(REFRÉN) – (FINÁLE)
Oooooh! Celestial Rabbit, Flame of the Dawn!
Tvůj triumf se nese přes světy stínů!
Oooooh! Nad hlavou světelný kříž hvězd,
když kráčíš ke trůnu z kořenů světa!
Zpívají nebesa, země i oheň,
tvé vítězství je psáno v kronikách času!
Oooooh! Celestial Rabbit, Eternal Majesty,
tvé jméno bude žít v symfoniích věků!
---
Logistik
