Hook – Beide (Französisch & Arabisch)]
Ya habibi, viens dans mes bras ce soir
(يا حبيبي تعال، قلبي نار)
Je veux danser jusqu’au matin
Avec toi, mon rêve devient vrai
Ya habibi, ya habibi – tout est parfait
⸻
[Part 1 – Sänger A (Französisch)]
Elle marche comme une reine de Casablanca
Parle doucement, elle me rend fou comme Shakira
Ses yeux me tuent, elle sait ce qu’elle fait
Un regard suffit, j’perds tout mon français
⸻
[Bridge – Sänger B (Arabisch, dann Französisch)]
(قلبي لك، ما في غيرك)
Tu me rends jaloux, même quand tu ris
Chaque mouvement – c’est de la magie
Baby, toi et moi, c’est écrit
⸻
[Hook – Beide]
Ya habibi, viens dans mes bras ce soir
(يا حبيبي تعال، قلبي نار)
Je veux danser jusqu’au matin
Avec toi, mon rêve devient vrai
Ya habibi, ya habibi – tout est parfait
⸻
[Part 2 – Sänger B (Arabisch mit französischen Interjektionen)]
هيّا نطير، ما بدي ننام
Tu sais qu’avec toi, je perds tout calme
أنا المجنون وأنتي السبب
Dis-moi que t’es à moi ce soir
⸻
[Bridge – Sänger A (Französisch)]
On bouge comme dans les clips de Miami
Ton parfum me hante comme un tsunami
On se parle sans mots, juste avec le corps
Habibi, encore et encore
⸻
[Hook – Beide]
Ya habibi, viens dans mes bras ce soir
(يا حبيبي تعال، قلبي نار)
Je veux danser jusqu’au matin
Avec toi, mon rêve devient vrai
Ya habibi, ya habibi – tout est parfait
⸻
[Outro (beide flüsternd)]
Ya habibi… (viens, viens)
(قلبي نار)
Ya habibi… pour toujours