Friend

바람이 불어오는 날 (On a day when the wind blows)

그때의 웃음소리 (The sound of our laughter back then)

너와 나의 모든 것이 (Everything of you and me)

시작됐던 그곳에서 (Started from that place)

We played hide and seek in the summer light,

우리의 시간이 멈춘 듯해 (As if our time stood still)

Running through fields, hearts so bright,

이 순간이 영원했으면 좋겠어 (I wish this moment would last forever)

But seasons changed, and so did we,

추억이 흩날리는 바람 속에 (In the winds where memories scatter)

Once inseparable, now drifting away,

너를 잊을 수 없어, 매일 (I can't forget you, every day)

Oh, where did you go, my childhood friend?

잊혀진 시간 속에 (In the forgotten time)

Leaving footprints in the sands of yesterday,

너의 웃음소리, 그리워 (Your laughter, I miss it so)

We faced new roads, with dreams to chase,

이별의 아픔을 안고서 (Carrying the pain of separation)

But echoes linger in the quiet night,

추억은 여전히 따뜻해 (Memories still feel warm)

The games we played, now distant dreams,

과거에 묻힌 우리의 이야기 (Our story buried in the past)

Distance grew, yet I hold you close,

너와 함께한 순간들, 소중해 (The moments with you are precious)

Oh, where did you go, my childhood friend?

잊혀진 시간 속에 (In the forgotten time)

Leaving footprints in the sands of yesterday,

너의 웃음소리, 그리워 (Your laughter, I miss it so)

Letting go, with a heavy heart,

자유를 찾아가야 해 (I must find freedom)

In the silence, you still remain,

운명의 나무 아래 (Under the tree of destiny)

Though our paths may never cross again,

다시 만나는 그날까지 (Until the day we meet again)

She laughter, the games, forever in me,

추억의 그림자, 영원히 (The shadows of memories, forever

)