Cinwaan: “Khadro Qiyaas”
Intro Dj Mo Farah
Yeah yeah…
Afrobeat vibes 💫
Khadro Qiyaas, halyeeyad qurux iyo qaddar leh…
⸻
Verse 1 (Somali)
Khadro Qiyaas, iftiin baa kaa baxa,
Qurux iyo edeb, meel walba waad qabsataa.
Qosol macaan, hadal deggan,
Qalbigaad taabataa adoon dadaal badnayn.
Socodkeedu waa kalsooni,
Indhaheedu waa riyo.
Gabar qiimo leh, qaddar sare,
Magacaaga waa maamuus iyo sharaf.
⸻
Pre-Chorus (English)
When she walks in, the room feels light,
Grace in her steps, everything right.
She don’t talk loud, but she shines so clear,
A queen like that only comes once a year.
⸻
Chorus (English & Somali)
Khadro Qiyaas, you’re a blessing in disguise,
Qurux iyo qaddar, written in your eyes.
Anywhere you go, you raise the vibe,
Gabar la ammaano, one of a kind.
Khadro Qiyaas, wadnahaad gashay,
Qiyaas iyo riyo, adigaa metelay.
Afrobeat baan kugu qaadaa,
Magacaagana waan ku faannaa.
⸻
Verse 2 (Somali & English)
Ma aha qurux kaliya, waa dabeecad,
Naxariis iyo caqli, isku dheelitirnaan.
She got a mind that’s sharp and clean,
Strong Somali queen, natural queen.
Hadba meel ay joogto, dadku way jeclaadaan,
Qadarin bay heshaa, hadal iyo aamusan.
She moves with purpose, she knows her way,
Future bright, yeah, she’s here to stay.
⸻
Bridge (Somali)
Haddii la yiraahdo gabar lagu faano,
Khadro Qiyaas baa tusaale loo qaato.
Sharaf iyo sumcad, adigaa leh,
Ilaahay kuu siyaadiyo kheyr iyo farxad.
⸻
Final Chorus (Both)
Khadro Qiyaas, you light up the night,
Somali beauty, shining so bright.
Qurux, qiyaas, iyo qalbi dahab ah,
Magacaaga mar walba waa la ammaanaa.
From the streets to the stage we say,
Khadro Qiyaas, maanta iyo berriba hey.
Afrobeat love, respect iyo praise,
Heestan adigaa leh, forever we say.
Hogaamiye77
