✅ English Version – Duet
(Emphasizing deep helplessness & emotional pain)
（Verse 1）
Male：
Under the crimson sky, among the burning fragments of memory
Your smile tears my chest apart, yet I can do nothing
Deep inside, lightning keeps ripping my heart open
Every time you drift away, I just stand here… helpless
Male：
Every blow I threw, every wound I gave
I told myself it was poison to keep you alive
The world demands a hero
But all I can do… is hurt you
（Pre-Chorus）
Male：
The light in your shining eyes is slowly dying
Yet you still reach out to me with those fragile hands
Why am I so powerless?
I want to protect you… but I’m only breaking you
（Chorus）
Both：
How do I endure this helpless pain?
Male：
For a world where you don’t have to cry, I’ll disappear
Male：
If becoming your enemy is the only way
Please forgive me… I have no other choice
（Verse 2）
Female：
In the thundering night, I call your name
With a trembling voice… why are you leaving me?
Male：
With the blade I once swore to protect you, I now hurt you
Your voice echoing in the darkness
Stabs my heart again and again
I can’t protect you… I can’t protect anything
Male：
Our goodbye spills out with the tears
No matter how loud I scream, my hands can’t reach you
I became a monster to keep you alive
And still… it’s not enough
（Pre-Chorus 2）
Male：
Call me a traitor, spit out that I’m the worst
Female：
But I still…
Male：
You don’t know how painful this love burns
Even if I tear the sky apart and crush fate itself
I’m still powerless…
（Chorus）
Both：
How do I endure this helpless pain?
Male：
Watching the one I love most slowly die in my arms
Male：
Even if I destroy everything, I can’t save you
I’ll gladly become a sinner… because it’s all I can do
（Bridge）
Male：
Kiana… I’m sorry…
Female：
…Why are you crying?
Male：
This lightning is the only thing I have left
Yet it’s still not enough…
Both：
If the only way to keep you alive
Is to cut our bond in half with my own hands…
Male：
I’ll do it again and again…
But I’m reaching my limit…
（Breakdown）
Male：
A world without you has no meaning
This pain, this blood, this power — everything
Male（screaming）：
And yet I’m still so powerless!!
Let me fall into darkness… let me become the worst storm
Even if there’s no guarantee I can save you
（Final Chorus）
Both：
I can’t endure this helpless pain anymore!
Male：
Seeing you lose everything right in front of me
While I can only watch in silence
Male：
If saving you makes me a sinner
I’ll wear the crown and fall into hell
Male：
Even if it still isn’t enough…
Even then… I’ll do it for you
（Outro）
Male：
Sleep now… my light…
Female：
…What about you?
Male：
Even if you forget me
Even if you hate this ugly, ruined version of me forever
This powerless, foolish, broken heart
Will keep holding the lightning
Both（softly）：
Forever…
Just for you
CrimsonSinner
