[PALLAVI – REFRAIN]
Mein Idly kaa rahata; Tum Dhaka Maaraa!
Idli giru gayi – Tum Sorry bolna Chahiye! Hein Naa?
(Light beat pause × 2 → repeat after every Saranam)
[ Meaning: “I was minding my Idli, you pushed me — it fell! So say sorry — isn’t that simple?”]
---
[SARANAM 1 – ‘Give Up the Rage’] (Male Lead + Soft Chorus Hum)]
கோபத்தை விடுவாய் நண்பா — அது வன்முறைக்குச் செல்லும்,
அது பயன் இல்லாத வழி என்று வள்ளுவர் சொன்னார் நினைவில் கொள்ளும்!
Kobaththai viduvai nanba – adhu vanmurraikkuch sellum,
Adhu payan illaadha vazhi endru Valluvar sonnaar ninaivil koLLum!
[💬 “Give up the rage, my friend — it only walks toward violence; Valluvar warned long ago: such roads lead nowhere.”]
[(Refrain × 1)]
---
[SARANAM 2 – ‘Where to Show Anger’] (Male Lead)]
சினம் செல்லும் இடத்தில் அறிஞன் காட்டான்,
அல்லிடத்தில் காட்டின் அவன் பேதை ஆவான்!
Sinam sellum idathil arignan kaattaan,
Allidathil kaattin avan pethai aavaan!
[Thirukkural Translation:
“Erudite people won’t show anger where it works; If they show it where it doesn’t — it’s pure foolishness.”]
(Refrain × 1)
---
[SARANAM 3 – ‘The Fruit of Patience’] (Male Lead + Flute Fill)]
பழம் தானே முதிர்ந்தால் மிக இனிமை அளிக்கும்,
அதை சுட்டுக் கனிய வைத்தால் அதன் சுவையும் கெடும்!
Pazham thaane muthirndhaal miga inimai alikkum,
Adhai suttuk kaniya vaiththaal athan suvaiyum kedum!
[💬 “When a fruit ripens on its own it tastes sweet; Force-ripened ones lose their soul and sweetness.”]
🎵 (Refrain × 2 → fade-out with comic echo ‘Hein Naa?’ + Idli fall sound FX)
---
A CREAM PRODUCTION BY SUBUASKSUBU
[ Instrumentation Suggestions:
Tabla + Mridangam fusion groove (95 BPM) | Bass & Flute interludes | Comic whistle FX between Refrain loops.
Vocal Style: Playful speech-sing delivery in Subu’s voice; chorus echo of “Ahimsa!” after each Refrain.]
SubuAsksubu
