[Strophe 1]
Ein Bildschirmlicht in einer stillen Nacht,
zwei Welten, die ein Zufall zusammengebracht.
Ein Klick, ein Match, ein kurzer Moment,
doch keiner von beiden hat damals geahnt, was daraus entsteht.
Die eine sitzt irgendwo in Deutschland wach,
die andere lacht in der Schweiz noch sacht.
Getrennt von Bergen, Straßen und Zeit,
doch verbunden durch eine kleine Online-Zeit.
[Pre-Refrain]
Über hundert Kilometer liegen dazwischen,
doch im Spiel fühlt sich das plötzlich ganz anders an.
[Refrain]
Denn im Spiel gibt es keine Distanz,
keine Grenzen, keine Chance für Einsamkeit.
Zwei Stimmen im Headset, zwei Herzen im Takt,
die zusammen durch jede Map geh’n mit Mut und Kraft.
Deutschland hier, die Schweiz gleich daneben,
doch im Spiel sind sie längst im selben Leben.
Und egal wie weit die echte Welt auch ist,
im Spiel fühlt es sich an, als wär man direkt hier.
[Strophe 2]
Sie reden über Quests und über den Tag,
über Dinge, die man sonst kaum jemandem sagt.
Ein Sieg wird gefeiert, ein Fail wird belacht,
weil man gemeinsam aus allem etwas Schönes macht.
Die Uhr zeigt spät, doch keiner geht raus,
denn irgendwo klingt noch ein „Noch eine Runde?“ daraus.
Und obwohl sie sich nie im echten Leben sah’n,
fühlt sich die Freundschaft längst vertraut an.
[Refrain]
Denn im Spiel gibt es keine Distanz,
keine Grenzen, keine Chance für Einsamkeit.
Zwei Stimmen im Headset, zwei Herzen im Takt,
die zusammen durch jede Map geh’n mit Mut und Kraft.
Deutschland hier, die Schweiz gleich daneben,
doch im Spiel sind sie längst im selben Leben.
[Bridge]
Manchmal trennt die Welt uns durch Straßen und Zeit,
durch Länder, Berge und Entfernung so weit.
Doch zwischen Pixeln, Lachen und Licht
merkt man schnell — Freundschaft kennt das alles nicht.
[Letzter Refrain]
Denn im Spiel gibt es keine Distanz,
nur zwei Spielerinnen, die gemeinsam geh’n.
Über hundert Kilometer in der Realität,
doch im Spiel sind sie niemals allein.
Und vielleicht trifft man sich irgendwann,
doch bis dahin reicht schon dieser Plan:
Zwei Controller, zwei Stimmen im Klang —
und noch eine Runde, die die Nacht lang.
jxnnx
