Gefahr hasses

🎵 Die Gefahr des Hasses

Auf dem Platz erklingt ein kalter Ruf,
Worte wollen uns entzwei’n.
Versprechen wachsen aus der Angst,
damit die Menschen stiller sein.
Sie reden laut von Stolz und Macht,
doch ihr Herz bleibt kalt und leer.
Wenn die Angst zur Fahne wird,
kommt die Dunkelheit noch mehr.
[Pre-Refrain]
Die Geschichte hat gezeigt,
wohin der Hass uns treiben kann.
Wenn die Wahrheit schweigen muss,
fängt die Freiheit an zu wein’n.
[Refrain]
Pass auf das Feuer in der Luft,
wenn die Angst beginnt zu führ’n.
Wenn das Volk vergisst, was war,
kann die Vergangenheit zurückkehr’n.
Heb deine Stimme, bleib nicht still,
Hoffnung muss weiter besteh’n.
Denn wenn der Hass nach oben will,
muss die Liebe dagegen geh’n.
[Strophe 2]
Sie sagen laut: „Wir wollen keine Fremden“,
sie wollen die Türen verschließ’n.
Doch im Sommer reisen sie selber
in andere Länder, um zu genieß’n.
Sie essen Brot von fremden Tischen,
trinken Wein aus fremdem Land,
doch vergessen dabei so leicht:
Wir sind Menschen Hand in Hand.
[Strophe 3]
In den alten Straßen Europas
liegt die Erinnerung noch schwer.
Schatten aus dunklen Zeiten
vergisst die Geschichte nie mehr.
Wenn jemand mit Angst regieren will
und den Zorn als Werkzeug nimmt,
muss das Volk endlich erwachen,
bevor das alte Feuer beginnt.
[Brücke]
Es geht nicht um links oder rechts,
es geht um Menschlichkeit.
Wenn der Respekt verschwindet,
stirbt auch die Freiheit mit der Zeit.
[Refrain – Finale]
Pass auf das Feuer in der Luft,
wenn die Angst beginnt zu führ’n.
Wenn wir vergessen, was geschah,
kann die Vergangenheit zurückkehr’n.
Heb deine Stimme, lass sie hör’n,
niemand wurde zum Hassen gebor’n.
Die Welt ist viel zu groß dafür,
dass ein kleines Herz sie verlorn.
—

Stilo africano com couro a cantar estromentos africanos moderno elétrico, male