Verse 1
We talk in whispers, afraid of the crowd,
Hearts beating heavy but we don’t say it loud.
I see the truth hiding deep in your eyes,
But we keep pretending it’s all just a lie.
Pre-Chorus
Every word we don’t say builds a wall,
But I can feel it breaking after all.
If love is wrong, then why does it feel right?
We’re caught in the silence tonight.
Chorus
We’re lost in translation, holding back the fire,
Chained by the fear, but burned by desire.
If only we said what we both really meant,
Would we be lovers, not just “what if” again?
It’s forbidden, but I can’t let go,
Our love’s the story they’ll never know.
Verse 2
Your hand brushes mine, but you pull it away,
The world wouldn’t get us, so we both obey.
But in the shadows, it’s clearer than day,
We’re two souls colliding in a dangerous way.
Pre-Chorus
Every time we’re near I can’t pretend,
I replay the words I’ll never send.
If love is wrong, then why does it feel right?
We’re trapped in the silence tonight.
Chorus
We’re lost in translation, holding back the fire,
Chained by the fear, but burned by desire.
If only we said what we both really meant,
Would we be lovers, not just “what if” again?
It’s forbidden, but I can’t let go,
Our love’s the story they’ll never know.
Bridge
Maybe someday, we’ll find the light,
And all of these wrongs will turn into right.
But till that moment, we’re stuck in disguise,
Falling in love through unspoken lies.
Breakdown / Soft Chorus
We’re lost in translation, I need you to know,
This secret is breaking the both of us slow.
If only the world would just let us be,
Then maybe you’d finally run to me.
Final Chorus (big & emotional)
We’re lost in translation, holding back the fire,
Chained by the fear, but burned by desire.
If only we said what we both really meant,
Would we be lovers, not just “what if” again?
It’s forbidden, but I can’t let go,
Our love’s the story they’ll never know.
Outro
Two hearts in silence, caught in the storm,
A love unspoken, but it still feels warm.
