entre nous

(Strophe 1 - Deutsch)
Jede Nacht dasselbe Déjà-vu,
Zwei Silhouetten in der Dunkelheit, nur ich und du.
Doch wenn ich näher komm’, gehst du zurück,
Zwischen uns liegt ein Schritt, doch es fühlt sich an wie ein Abgrund so tief.
(Pre-Chorus - Französisch)
Tu es là, mais je ne peux pas te toucher,
Un regard, un secret, tout se tait.
Un rendez-vous, mais sans adresse,
Entre nous, juste une promesse.
(Chorus - Gemischt)
Zwischen uns – entre nous,
Ein Spiel aus Nähe und Tabu.
Ein Wort zu viel, ein Wort zu wenig,
Wir drehen Kreise – c’est magnétique.
(Strophe 2 - Deutsch)
Ich seh’ die Zeichen in der Luft wie Nebel,
Jedes Wort ein Echo, doch es bleibt unzähmbar.
Sag mir, warum ist es so kompliziert?
Sind wir nur Gedanken, die niemals real passier’n?
(Pre-Chorus - Französisch)
Je ressens ta voix dans le silence,
Un frisson, une danse, une absence.
Si proche et pourtant loin d’ici,
Un amour suspendu dans l’infini.
(Chorus - Gemischt)
Zwischen uns – entre nous,
Ein Spiel aus Nähe und Tabu.
Ein Wort zu viel, ein Wort zu wenig,
Wir drehen Kreise – c’est magnétique.
(Bridge - Deutsch & Französisch)
Vielleicht sind wir nur Schatten auf Papier,
Peut-être un rêve, peut-être un soupir.
Doch wenn du rufst, dann bleib ich steh’n,
Et si tu pars, je vais t’aimer quand même.
(Final Chorus - Gemischt)
Zwischen uns – entre nous,
Ein Spiel aus Nähe und Tabu.
Ein Blick zu tief, ein Herz zu schwer,
Doch ohne dich – je suis solitaire.
(Outro - Französisch)
Un rendez-vous, mais sans adresse,
Entre nous, juste une promesse…

french indie, accordion, base, german indie, melodic  french big band,french shoegaze,french dembow