**[Intro – leise]**
Noć je tiha, grad još diše,
svako skriva svoje priče…
Und mein Herz fragt wieder still:
Wo gehör’ ich eigentlich hin?
---
**[Verse 1]**
Hodam sam kroz prazne ulice,
svjetla gore k’o uspomene.
Sve što bilo — sad je daleko,
al’ još nosim tvoje ime.
Ich sag mir: „Alles wird gut“,
doch die Stille hört mich zu.
Zwischen gestern und vielleicht
such ich einen neuen Mut.
---
**[Pre-Chorus]**
Kažu vrijeme liječi sve,
ali noć me opet vrati tebi…
Und egal wohin ich geh,
irgendwas von dir bleibt in mir.
---
**[Chorus – HIT PART]**
Noć me zna, kad niko ne zna,
kad se smijem, a duša je tijesna.
Ich tanz allein im Neonlicht,
doch mein Herz vergisst dich nicht.
Noć me zna, sve moje rane,
sve što ostalo je neizgovorene.
Und wenn die Welt mich nicht versteht —
weiß die Nacht, wie’s mir wirklich geht.
---
**[Verse 2]**
Telefon svijetli — tvoje ime ne,
al’ još čekam poruku negdje.
Kažu ljubav prolazi brzo,
al’ kod mene vrijeme stoji.
Ich lern stark zu sein allein,
doch manchmal will ich schwach nur sein.
Denn die Wahrheit tut nicht weh —
nur das, was niemals sein darf, nein.
---
**[Pre-Chorus]**
Kažu srce pamti sve,
čak i ono što ne smije…
Und ich frage mich im Stillen:
War das Liebe — oder wir?
---
**[Chorus – größer]**
Noć me zna, kad niko ne zna,
kad se smijem, a duša je tijesna.
Ich tanz allein im Neonlicht,
doch mein Herz vergisst dich nicht.
Noć me zna, sve moje rane,
sve što ostalo je neizgovorene.
Und wenn die Welt mich nicht versteht —
weiß die Nacht, wie’s mir wirklich geht.
---
**[Bridge – ruhig / emotional]**
Možda jednog dana shvatim,
zašto neki ljudi odu tiho…
Vielleicht warst du nicht mein Ziel,
sondern nur mein Weg dorthin.
---
**[Final Chorus – emotional hoch]**
Noć me zna… kad padnem tiho,
kad se pravim da sam dobro.
Und auch wenn ich weitergeh —
ein Teil von mir bleibt stehen.
Noć me zna… i čuva tajne,
sve moje izgubljene strane.
Kad me niko ne razumije —
noć me zna… noć me zna.
---
