🇫🇷 Traduction de "Ordinary" (Alex Warren)
Ils disent que l'eau bénite est édulcorée
Et que cette ville a perdu sa foi
Nos couleurs finiront par s'estomper
Alors si notre temps s'épuise, jour après jour
Nous ferons de l'ordinaire un chef-d'œuvre.
Oh, mon amour, oh, mon amour
Je te regarde une seule fois
Tu me sors de l'ordinaire.
Je veux que tu me couches
Jusqu'à ce que nous soyons morts et enterrés
Au bord de ton couteau
Restant ivre de ta vigne
Les anges là-haut dans les nuages
Sont jaloux, sachant que nous avons trouvé
Quelque chose d'extraordinaire.
Tu me fais embrasser la terre de ton sanctuaire
Brisée par ton toucher, oh Seigneur, rends-moi à la poussière
Les anges là-haut dans les nuages
Sont jaloux, sachant que nous avons trouvé.
Un alléluia désespéré
Oh, de ce côté de la porte du Paradis
Oh, ma vie, comment tu fais pour
Respirer et m'ôter le souffle ?
Devant ton autel, je prierai
Tu es le sculpteur, je suis l'argile
Oh, mon Dieu.
Tu me sors de l'ordinaire.
Je veux que tu me couches
Jusqu'à ce que nous soyons morts et enterrés
Au bord de ton couteau
Restant ivre de ta vigne
Les anges là-haut dans les nuages
Sont jaloux, sachant que nous avons trouvé
Quelque chose d'extraordinaire (extraordinaire)
Tu me fais embrasser la terre (la terre) de ton sanctuaire (sanctuaire)
Brisée par ton toucher, oh Seigneur, rends-moi à la poussière
Les anges là-haut dans les nuages
Sont jaloux, sachant que nous avons trouvé.
Quelque chose de si céleste, plus haut que l'extase
Chaque fois que tu es près de moi, oh mon Dieu
Le monde était en noir et blanc jusqu'à ce que je voie ta lumière
Je pensais que tu devais mourir pour trouver
Quelque chose de si extraordinaire.
Je veux que tu me couches
Jusqu'à ce que nous soyons morts et enterrés
Au bord de ton couteau
Restant ivre de ta vigne
Les anges là-haut dans les nuages
Sont jaloux, sachant que nous avons trouvé
Quelque chose d'extraordinaire (extraordinaire)
Tu me fais embrasser la terre (la terre) de ton sanctuaire (sanctuaire)
Brisée par ton toucher, oh Seigneur, rends-moi à la poussière
Les anges là-haut dans les nuages
Sont jaloux, sachant que nous avons trouvé.